台灣史詩音樂劇「重返熱蘭遮」(Zeelandia- Return to Formosa)
  
全劇採英語發音、中文字幕
台南場:2014年5月24日至25日 臺南文化中心演藝廳

台北場:2014年6月6日至8日 台北市社教館城市舞台
◆兩廳院售票系統網頁
◆演出單位:愛樂劇工廠
◆卡司:王悅甄、任書欣、吳子龍(Giovanni Voneki)、呂承祐、呂寰宇、林伯龍、柯逸華(Igor Kovic)、高意軒、許照慈、陳家逵、曾志遠、黃志嘉、黃長頌、楊斯琪、連蘭誼、郭力揚、葉文豪、歐陽鈞、蔡玟軒、穆福淳(Vicente Fortunato C. Moran) 、賴震澤、鄭林展、鄭舜文、鐘天慧 (以上依姓名筆劃排序)

簡介:(來源)

17世紀一個航海冒險的年代 
一位少年荷蘭軍官展開一趟千里尋父之旅 
2014全球首演、壯闊啟航 

愛樂劇工廠聯合AM創意2014年度大製作 - 台灣史詩音樂劇《重返熱蘭遮》,將帶領你我追隨JOHAN乘著荷蘭東印度公司的船艦重返17世紀台灣熱蘭遮城,尋找自己生命中失落的那一角,以及對於親情血脈的永恆追尋。 

英文劇名《Zeelandia - Return to Formosa》更加貼近此劇的核心精神,故事探討了親情、種族、無私的勇氣與犧牲,一再反覆追尋家園與平等的真義,這對眾多來自不同國家、時期所組成當今的多元化台灣是個切身的議題,進而延伸出對土地的認同與歸屬感。 

劇中歌曲為配合磅礡的時代背景,時而慷慨激昂表現激動與衝突,時而溫儂軟語互訴情愛與親恩; 特邀《真善美》、《瘋狂理髮師》、《芝加哥》紐約音樂劇導演Jeffrey Dunn跨刀合作,集結國內外優秀劇場界人才精湛演出,全劇採英語發音中文字幕,力求逼近百老匯經典作品的結構與風格,醞釀八年,絕對讓您目不轉睛,一飽耳福。 







這應該是台灣第一次嘗試用全英語發音的原創音樂劇吧。
(說不定之前也有?只是我不知道。)
早在幾個月前就知道這部的消息,但當時一直以為會是中文音樂劇,所以看到公布是全英語演出時還蠻詫異的。
雖然有些失望(?)不是中文音樂劇,但秉持著對音樂劇的支持,當然一看到就立刻買票。
本來想說台灣的中文音樂劇要有進一步發展了,但沒想到是英語發音,多少有些錯愕這樣。a709dab8ddd26bd222466d31bd549579 
但想想,如果這部很精彩的話,因為是英語發音,要進軍國際也就容易多了。
(拜託千萬要是精彩的劇再跑去國外演哪。)

本來是一看到消息就想寫這篇網誌,但「重返熱蘭遮」的製作團隊在影片宣傳上似乎還在做嘗試,一開始看到的宣傳影片被刪除了,後來看到的幾個影片感覺都不是重點,在今天終於又看到上面貼的這個宣傳影片,所以才寫了這篇。

一開始看到的宣傳影片其實蠻不錯的說,影片最後面的歌聲渾厚有力,被刪掉真的好可惜。
官方後來陸續貼的幾個影片,都是在宣傳幾號之前買票可以早鳥優惠打7折,其實根本本末倒置b59a094e93b82bd156ed719be55aa5c5_w48_h48.gif  

應該是先宣傳幾首主打歌,讓觀眾對這部音樂劇產生興趣,這才是最根本的吧。
在什麼歌
都沒有宣傳的情況下,就拼命跟觀眾說買早鳥票優惠7折,除了像我這樣基於熱愛音樂劇所以國內有演出都會捧場的人之外,一般人看到這樣的宣傳手法,應該還是會先慢慢觀望吧,尤其音樂劇又不像看電影,三四百就可以解決。

雖然YouTube上有一些「重返熱蘭遮」的歌曲,但那些都是幾年前的demo而已,沒有官方錄製最新版本的宣傳歌曲可以聽,官方要想以早鳥優惠對觀眾催票,感覺似乎有些困難。
特別是較高價位的票,就算打了7折,對一般人來說還是算貴,所以會看到中低價位的票售出較多。

這部「重返熱蘭遮」都籌備八年了,如果這是一部很精彩的劇,卻因為宣傳手法的問題,導致票房不夠亮眼,無法打出知名度,無法讓更多人知道這部,這樣豈不是非常可惜?


法國音樂劇在開賣前好幾個月甚至是前一年,就都會先有宣傳影片、主打歌等,讓觀眾先熟悉該部音樂劇的曲風,音樂劇歌手還常常上各節目打歌,就是要在劇開演前,讓觀眾對主打歌能熟到耳朵出油跟著哼個幾句。

台灣製作的音樂劇,可能礙於成本等因素,無法像法國音樂劇一樣瘋狂宣傳,但起碼先釋出幾首主打歌(我說的是正式錄製的歌曲,不是幾年前的練習影片),既可讓觀眾熟悉曲風,又可與早鳥優惠雙管齊下催票,這樣不是比較好?


嘛,也只是說一下個人對於台灣音樂劇的宣傳手法的小看法而已,不是單指重返熱蘭遮」這部劇,很多部台灣製作的音樂劇也都有這種宣傳手法的問題
說了這麼多,但反正我早就買好第一排正中間的票了XD,希望這部劇不會讓我失望哪。





 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Daisy | 戴希 的頭像
    Daisy | 戴希

    Daisy's Musical World

    Daisy | 戴希 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()