※本篇為《自由幻夢》音樂自選集，嚴重涉及該書內容。
My Mockingjay Mix
01 Green Day's American Idiot on Broadway – Before the Lobotomy
凱妮絲回到第12區，悼念所有因她而死的人們。
→英文歌詞
→中文歌詞
02 Paramore - Let the Flames Begin
「史諾總統說他要傳達一個訊息給我們？
很好，我也有一個訊息要給他。
你可以拷打我們，轟炸我們，把我們的家園夷為平地，但你看到那個了嗎？
星火已經燎原！
我們如果燃燒起來，你也會跟著燒得屍骨不存！」
03 alt323 - The Hanging Tree [粉絲自唱歌曲]
當初凱妮絲手持針筒就想結束比德的性命，她那時的念頭或許就與「吊人樹」歌詞一致。
既然人間如同煉獄，死亡說不定反而是種解脫。
04 Kelly Clarkson - Save You
凱妮絲多希望能拯救比德逃離都城掌控……
那為何看到比德被劫持時，她卻逃開了呢？
06 ALL CAPS - Real or Not Real [粉絲原創歌曲]
「真的還是假的？」
當現實與幻覺的界限模糊不清，
當自己一直以來所信仰的世界完全崩解時，
比德要如何面對這混亂的一切？
→中英歌詞
06 Green Day's American Idiot on Broadway - Give Me Novacaine
比德向凱妮絲要求一顆夜鎖。
「凱妮絲，求求妳。妳難道看不出來，我不想再這樣下去了？」
比德遭受都城的殘酷劫持，最後，他只希望結束生命，不願傷害任何一個人。
→中英歌詞
07 30 Seconds to Mars – This Is War
為了掙脫都城的掌控，戰爭雖然殘酷，卻也必要。
只是，這「美麗新世界」的背後，必須付出多少犧牲、多少慘痛的代價……？
08 Avril Lavigne - Slipped Away
小櫻已經去了再也回不來的地方了……
「她不會回來了！她永遠不會回到這裡來了！
她死了。你這隻笨貓。她死了。」
('Slipped Away'是Avril紀念她親愛的爺爺的歌曲。)
→中英歌詞
09 Kerry Ellis - No One but You (Original: Queen)
悼念所有為了推翻都城而犧牲掉的人們。
凱妮絲和比德一起製作紀念本，
要將小櫻、芬尼克、秦納、博格斯等人永遠牢記在心……
('No One but You'是原唱Queen用以紀念黛安娜王妃以及所有早逝者的歌曲。)
→英文歌詞
10 Seether ft. Amy Lee - Broken
身心都已經傷痕累累的凱妮絲和比德，
唯有相互扶持方能逐漸走出悲痛……
→英文歌詞
11 Avril Lavigne – Keep Holding On
不管路有多遙遠、不管凱妮絲何時才能走出傷痛，
比德始終陪伴在她身旁，不離不棄。
→中英歌詞
[END]
Extra
12 rhapsodyinchaos - Arrows and Pearls [粉絲自唱歌曲]
凱妮絲唱出比德遭到劫持的心聲，一首讓人哀傷的歌曲。
這首與前面歌曲的情節有所重疊，故沒有放進前11首中。
然這首唱得好讓人心碎，是以額外放在最後面。
→中英歌詞
※歌曲來源(Sources of the songs)：
Let The Flames Begin、Real or Not Real、This Is War源自Hunger Games Tribute。
The Hanging Tree源自Mockingjay.net。
Broken源自The Mockingjay。
其他皆為私心自選歌曲。
※附註：
《飢餓遊戲》音樂自選集：My Hunger Hames Mix
《星火燎原》音樂自選集：My Catching Fire Mix
《自由幻夢》中文版真的是太久才出了，
久到我差點都忘了自己還沒貼這篇～XDDD
反正就是一些我覺得很符合劇情、曲調我又很喜歡的歌嘛～
不過YouTube好討厭，現在無法調影片底部的顏色了，
不然我本來想用天藍色的呀.................囧
'This Is War'這首應該就是《自由幻夢》整本書的寫照了吧..........
然後Avril的'Slipped Away'真的是讓我每聽必哽咽.................QQ
以上，
終於記得把這篇貼出來了～
雖然我知道真的有看、有聽的人一定非常之少，
但反正我是貼自HIGH的嘛～XDDD
希望「飢餓遊戲」電影原聲帶能收錄符合劇情又好聽的歌，
醬我一定會毫不猶豫的敗下去的！喔耶～
My Mockingjay Mix
01 Green Day's American Idiot on Broadway – Before the Lobotomy
凱妮絲回到第12區，悼念所有因她而死的人們。
→英文歌詞
→中文歌詞
02 Paramore - Let the Flames Begin
「史諾總統說他要傳達一個訊息給我們？
很好，我也有一個訊息要給他。
你可以拷打我們，轟炸我們，把我們的家園夷為平地，但你看到那個了嗎？
星火已經燎原！
我們如果燃燒起來，你也會跟著燒得屍骨不存！」
03 alt323 - The Hanging Tree [粉絲自唱歌曲]
當初凱妮絲手持針筒就想結束比德的性命，她那時的念頭或許就與「吊人樹」歌詞一致。
既然人間如同煉獄，死亡說不定反而是種解脫。
04 Kelly Clarkson - Save You
凱妮絲多希望能拯救比德逃離都城掌控……
那為何看到比德被劫持時，她卻逃開了呢？
06 ALL CAPS - Real or Not Real [粉絲原創歌曲]
「真的還是假的？」
當現實與幻覺的界限模糊不清，
當自己一直以來所信仰的世界完全崩解時，
比德要如何面對這混亂的一切？
→中英歌詞
06 Green Day's American Idiot on Broadway - Give Me Novacaine
比德向凱妮絲要求一顆夜鎖。
「凱妮絲，求求妳。妳難道看不出來，我不想再這樣下去了？」
比德遭受都城的殘酷劫持，最後，他只希望結束生命，不願傷害任何一個人。
→中英歌詞
07 30 Seconds to Mars – This Is War
為了掙脫都城的掌控，戰爭雖然殘酷，卻也必要。
只是，這「美麗新世界」的背後，必須付出多少犧牲、多少慘痛的代價……？
08 Avril Lavigne - Slipped Away
小櫻已經去了再也回不來的地方了……
「她不會回來了！她永遠不會回到這裡來了！
她死了。你這隻笨貓。她死了。」
('Slipped Away'是Avril紀念她親愛的爺爺的歌曲。)
→中英歌詞
09 Kerry Ellis - No One but You (Original: Queen)
悼念所有為了推翻都城而犧牲掉的人們。
凱妮絲和比德一起製作紀念本，
要將小櫻、芬尼克、秦納、博格斯等人永遠牢記在心……
('No One but You'是原唱Queen用以紀念黛安娜王妃以及所有早逝者的歌曲。)
→英文歌詞
10 Seether ft. Amy Lee - Broken
身心都已經傷痕累累的凱妮絲和比德，
唯有相互扶持方能逐漸走出悲痛……
→英文歌詞
11 Avril Lavigne – Keep Holding On
不管路有多遙遠、不管凱妮絲何時才能走出傷痛，
比德始終陪伴在她身旁，不離不棄。
→中英歌詞
[END]
Extra
12 rhapsodyinchaos - Arrows and Pearls [粉絲自唱歌曲]
凱妮絲唱出比德遭到劫持的心聲，一首讓人哀傷的歌曲。
這首與前面歌曲的情節有所重疊，故沒有放進前11首中。
然這首唱得好讓人心碎，是以額外放在最後面。
→中英歌詞
※歌曲來源(Sources of the songs)：
Let The Flames Begin、Real or Not Real、This Is War源自Hunger Games Tribute。
The Hanging Tree源自Mockingjay.net。
Broken源自The Mockingjay。
其他皆為私心自選歌曲。
※附註：
《飢餓遊戲》音樂自選集：My Hunger Hames Mix
《星火燎原》音樂自選集：My Catching Fire Mix
《自由幻夢》中文版真的是太久才出了，
久到我差點都忘了自己還沒貼這篇～XDDD
反正就是一些我覺得很符合劇情、曲調我又很喜歡的歌嘛～
不過YouTube好討厭，現在無法調影片底部的顏色了，
不然我本來想用天藍色的呀.................囧
'This Is War'這首應該就是《自由幻夢》整本書的寫照了吧..........
然後Avril的'Slipped Away'真的是讓我每聽必哽咽.................QQ
以上，
終於記得把這篇貼出來了～
雖然我知道真的有看、有聽的人一定非常之少，
但反正我是貼自HIGH的嘛～XDDD
希望「飢餓遊戲」電影原聲帶能收錄符合劇情又好聽的歌，
醬我一定會毫不猶豫的敗下去的！喔耶～
全站熱搜
留言列表
Musical & Stage Play (7)
