Daisy's Musical World

※本篇為爆雷心得文，並有原著小說及2016年電影版雷。

◆劇名：韓國原創音樂劇《賓漢》(벤허)(Ben-Hur)

◆日期：2017年08月25日晚場、08月26日晚場、08月27日晚場、10月28日午場及晚場、10月29日午場

◆地點：韓國首爾  忠武藝術中心大劇場(충무아트센터대극장)

◆卡司：詳如下述

◆導演 / 編劇 / 作詞：王勇範(왕용범)
◆音樂導演 / 作曲：李成俊(이성준)
◆本音樂劇改編自Lew Wallace的1880年小說《賓漢：基督故事》(Ben-Hur: A Tale of the Christ)，該書曾於1925年、1959年、2016年改編成電影。
◆音樂劇版劇情簡介：Interpark Ticket中文版
◆相關影片：
1.  演出宣傳影片
2. 卡司宣傳影片
3. showcase影片(共8首)

一、前言

《賓漢》是李成俊(이성준)音樂導演(音樂導演+作曲)與王勇範(왕용범)導演(導演+編劇+作詞)繼《弗蘭肯斯坦》(프랑켄슈타인)(Frankenstein)之後再次攜手合作的原創音樂劇，讓人期待不已！喜愛的李王搭檔、喜愛的崔佑赫(최우혁)、安是河(안시하)、Ivy(아이비)、Kai (카이)等多位音樂劇演員，怎樣都一定要去看！

二、觀看場次及卡司

※六場卡司表都放太多張，故以首刷場卡司照當代表。

★首刷：2017年08月25日晚場

Kai (카이)、崔佑赫(최우혁)、安是河(안시하)

(Kai、崔佑赫、安是河初公)

★二刷：2017年08月26日晚場

Kai (카이)、崔佑赫(최우혁)、Ivy(아이비)

★三刷：2017年08月27日晚場

Kai (카이)、朴閔成(박민성)、安是河(안시하)

★四刷：2017年10月28日午場

朴恩泰(박은태)、崔佑赫(최우혁)、安是河(안시하)

★五刷：2017年10月28日晚場

Kai (카이)、閔宇赫(민우혁)、安是河(안시하)

(Kai、閔宇赫末公)

★六刷：2017年10月29日午場

朴恩泰(박은태)、崔佑赫(최우혁)、Ivy(아이비)

(朴恩泰、崔佑赫、Ivy末公)

三、角色及演員

╫ Judas Ben-Hur(유다 벤허)：Kai (카이)、朴恩泰(박은태)

原為猶太貴族的Ben-Hur，因好友Messala的背叛，一夕之間從天堂掉落地獄，家人被帶走，自己淪為奴隸，被分派至船上擔任划槳手。

Ben-Hur不喜與人爭。幕一開始，羅馬軍人對他極不友善，故意使劍逼得他跪下，他的第一個反應是高舉雙手，表示自己沒有不良意圖，但羅馬軍人依然不放過他他才搶奪武器自衛。

Ben-Hur以家人為重。羅馬軍隊經過Ben-Hur家時，妹妹Tirzah不小心弄掉磚瓦，羅馬軍隊以為有人襲擊，Messala借題發揮，想除掉拒絕與他聯手對抗猶太暴徒的Ben-Hur。Ben-Hur為了保全家人性命，承認一切都是他做的，讓自己淪為罪犯。

Ben-Hur因緣際會成為羅馬軍艦指揮官Quintus的兒子後，他卸除了奴籍，但也沒有因為有權有勢了而燃起復仇之心。然而，被一再逼退，逼到連Quintus都無辜被殺了，讓他不得不起身反抗。

剛開始會覺得Ben-Hur太過溫和，一直被欺壓，怎麼忍得下這口氣！！但漸漸地，覺得比起復仇，他更想要的是家人能夠團聚。

他不好戰，但命運逼得他不得不兩度站上競技場。一次是為了卸除奴籍，成為Quintus的兒子，他本不願了結對手的性命，想放過他，然對手從背後襲擊，讓他只能反手攻擊；另一次則是為了知道母親與妹妹的下落，也因為反目成仇的昔日好友Messala殘酷地一再追殺，故與其進行你死我活的戰馬車比賽。就算Messala再怎麼負心(哪裏不對)，Ben-Hur始終無法狠心到最後，贏得比賽後，他焦急地找尋Messala，想從他口中得知家人的下落，而落敗的Messala意外地在他眼前自盡，讓他悲慟不已，Ben-Hur並沒有幹掉仇敵的痛快感。(※註：Messala自盡段，兩位Ben-Hur演員詮釋不同，詳如後述。)

這次是第二次看Kai的演出，第一次是今年二月的授權音樂劇《基督山恩仇記》(몬테크리스토)，那時也很喜歡他的詮釋，但這次看了他演的《賓漢》，真的只能用驚豔形容！

Kai真的很適合演Ben-Hur，根本Ben-Hur的化身，好幾幕他都唱得讓人好感動好揪心，看完真的會愛上他。(已是粉)

他的歌聲是渾厚的，是放的，很適合Ben-Hur的歌。

最喜歡他唱的〈命運〉(운명)，這首聽到我都要起雞皮疙瘩了！

說著「走吧，我們回耶路撒冷！」的英雄氣勢；被命運一再逼退，決定舉刀反抗、背水一戰的決心，高舉起手往上指，質問著上蒼，向背叛他的好友下戰帖。

他唱到最後，我被他的音符震到都要撫著胸口，覺得都要追隨他一起去了。(想去哪)

不只歌聲的詮釋讓人折服，他的表情真的很好啊啊啊啊啊！

〈那天的我們〉(그날의우리)物是人非的哀愁。

〈各各他山〉(골고다)想要耶穌救救自己也救救所有猶太人的焦急。

為了卸除奴籍而上競技場，上場前坐著用繃帶纏繞手的勢在必得的表情；聽到宣告自己贏得了勝利，跪在地上用盡全力吼叫的神情，像要把這段期間的苦難都吼出來。

 

最喜歡的，是在〈各各他山〉後，母親與妹妹因為神蹟康復，出現在他面前，他以為是幻覺，不敢置信地笑著，似在自嘲著上蒼對他的殘酷，直到母親將他擁入懷裡，他才知道一切都不是幻覺。那滄桑笑著的神情，真是讓人好心酸哪…QQ

(幻覺段，10月看的場，他還加碼用力地打自己的頭...QQ)

8月其實只排了兩場《賓漢》，但因為Kai的Ben-Hur太令人驚艷，忍不住刷了第三場，也因此看到了也很厲害的朴閔成Messala呢！而10月最後幾場，Kai都沒有搭到小怪物崔佑赫T_T，但依然很想念Kai的Ben-Hur，所以也排了他與閔宇赫Messala的場。

結果默默地，Kai的初公跟末公也都看到了。XD

成為Kai粉的小劇迷，非常期待Kai的下一部作品呢！

因為這篇寫太久，寫到10月底都要出發去看末公了還寫不完XD，所以接下來是10月也有看到的朴恩泰版Ben-Hur的詮釋。

另外兩位Ben-Hur朴恩泰跟劉俊相(유준상)的版本我都會好奇，兩位的聲線比較喜歡劉俊相的，但唱功是朴恩泰比較厲害。由於這次非常微妙地，小怪物崔佑赫竟然從《賓漢》開演到結束沒有一場是搭到劉俊相的，所以掰掰惹劉俊相版Ben-Hur。

這也是我第二次看朴恩泰的演出，第一次是五月觀看的授權音樂劇《麥迪遜之橋》(매디슨 카운티의 다리)，比較喜愛他在《賓漢》的演出。而觀看到的兩場朴恩泰版Ben-Hur，其詮釋也稍有不同。

與Kai的Ben-Hur外放情緒迥異，朴恩泰的Ben-Hur情緒非常地內斂，有時候其實內斂到我覺得太過了:P，會覺得他是好柔弱的Ben-Hur，任人欺負也沒有太生氣的感覺><，會內心很想叫他快點反擊。當然，這是不同演員對於角色的不同詮釋。

例如Ben-Hur卸除奴籍段，上戰場前，Kai的Ben-Hur坐直身軀，用繃帶纏繞手，每一圈繞到底的時候都非常用力，表情勢在必得；朴恩泰的Ben-Hur則是微彎著身軀地坐著，一樣是纏繞繃帶，但沒有加強力道，且表情看不太出什麼情緒。

而在贏得勝利後，Kai的Ben-Hur跪在地上，雙手張開往後伸，用力吼叫出來；朴恩泰的Ben-Hur則是雙手向前，蜷曲著，10/28場的這段最後就只是蜷曲著，10/29場的這段最後則是蜷曲著並微叫出來，感覺多少透露出他內心的委屈。

而朴恩泰在情緒的醞釀上會比較久。

例如最後的母子重逢段，看到母親出現，Ben-Hur以為是幻覺，Kai的Ben-Hur看到母親出現之後過沒幾秒就淒涼地笑了出來，就算母親走近，張開雙手喊著孩子啊，他依然邊笑邊覺得看到了幻覺，甚至還聽到聲音，以為連幻聽都出現，覺得自己瘋了；而朴恩泰的Ben-Hur比較像是想要強調不可置信，完全凍結了時間的感覺，母親雙手張開喊著孩子啊，他盯著母親看，毫無動靜，過了好幾秒後，才自嘲地笑出聲來，以為看到了幻覺。

覺得朴恩泰的這段，10/29場的凍結時間拿捏比較剛好，10/28場就會覺得他沒反應的時間久過頭了(媽媽手有點酸)，所以偏愛10/29場的詮釋。

兩位演員在這段的詮釋我都喜歡！都好讓人心酸哪......QQ

Ben-Hur與Messala的互動，兩位演員的詮釋也很不一樣。Kai的Ben-Hur始終留有一點與Messala的過去友誼，而朴恩泰的Ben-Hur讓我有些意外地，面對Messala的詮釋反倒是冰冷的。

其實客觀而論，Ben-Hur對Messala冰冷有理由XD，但基於個人對Kai的Ben-Hur的偏愛XD，兩位演員與Messala互動的不同詮釋我都是喜歡的。

 

上半場的〈死亡競馳  reprise〉(죽음의질주 reprise)，Messala要Ben-Hur協助交出猶太暴徒名單，以確保明日長官行經耶路撒冷地區的安全，但Ben-Hur說再怎樣那些人都是自己的同胞，所以無法交出名單。內心已經變臉的兩人，面對彼此時仍保持假笑。

而假笑這點，朴恩泰的詮釋比較明顯。這段的打鬥是Ben-Hur輸，坐在地上，聽完要求後有些沉著臉，但抬頭並伸手要Messala拉他起身時，又對著Messala露出絕對是假笑的微笑，Messala也假笑回去。

Kai的Ben-Hur也有假笑，但假笑的程度看起來沒有朴恩泰明顯。這好難形容XD，就是朴恩泰的Ben-Hur內心跟Messala的友誼斷得差不多的感覺，所以笑容看起來很假，而Kai的Ben-Hur留有較多與Messala的友誼的感覺，所以對Messala笑的時候雖是假笑，仍留有部分對朋友的笑容。

Ben-Hur離去前的詮釋，兩人也不一樣。Kai的Ben-Hur是走到一半停頓，微微回頭向Messala，但其實是面對著觀眾席，表情非常凝重，然後繼續走出場。

朴恩泰的Ben-Hur兩場也不太一樣，10/28場是走到一半停頓，表情凝重，微回頭看Messala，然後繼續走出場；10/29場則是走到一半停頓，表情凝重，回頭看Messala，發現Messala也在看著他，所以故意全身轉過去面對著Messala，邊倒退著走幾步邊露出看起來很真誠的假笑對著Messala揮舞雙手，然後轉回身，繼續走出場。

Messala下令抓Ben-Hur全家段，Ben-Hur在混亂中拿到了長矛，打算刺向Messala。羅馬士兵立刻長矛指向Ben-Hur，Messala卻要他們退下，對著Ben-Hur說這次他最後一次機會了，Ben-Hur激動地對著Messala大吼為什麼。同時間，Ben-Hur的母親、妹妹、Esther及其他僕人都被長矛抵著。

這段的詮釋，必須老實說，我覺得朴恩泰演得太過了。:P

Kai的Ben-Hur是兩度提起武器要刺向Messala，最後為了保全家人及奴僕性命，而束手就擒。

朴恩泰的Ben-Hur，一樣先是兩度提起長矛要刺向Messala卻作罷，轉身背對Messala，接著又轉回來，第三度提起長矛對著Messala，最後放下。

朴恩泰應該是想詮釋Ben-Hur真的很猶豫，想殺了Messala又要顧其全家性命，但第三度的轉身又繞回去提起長矛真的讓我覺得太過了，會覺得這段的Ben-Hur也太猶豫不決。(然後為什麼大家都在等他XD)

Messala在Ben-Hur面前舉刀自盡段，是兩位演員面對Messala的詮釋最不一樣的地方。

Kai的Ben-Hur在Messala手伸向他的時候，是一臉不敢置信，伸過去握住他的手，在Messala說完「恭喜，你贏了。」並且身軀緩緩滑下後的這段期間，Kai的Ben-Hur表情一直都是震驚而無法置信的，Messala的自盡全然出乎他意料，他從沒想過也從沒想要Messala這樣的結局。而在最後，Kai的Ben-Hur大聲吼出「不要啊！」的聲音之淒厲，完全沒有仇敵終於死掉的痛快，而只有完完全全地失去了Messala這名前朋友的悲慟。在歷經了Messala對他造成的各種苦難後，他對Messala仍舊留有過去的友誼。

與之迥異，朴恩泰的Ben-Hur在Messala手伸向他的時候，看起來非常地冷靜，前朋友在他面前自殺，他也不為所動的樣子，看起來冰冰冷冷，與Messala過去的友情已一刀兩斷。遲了好幾秒，朴恩泰的Ben-Hur才伸手握住Messala的手。Messala說恭喜他贏了，而後滑落身軀，這段期間朴恩泰的Ben-Hur一直都是神情冷淡的。只有到了最後，Messala真的死了，他的情緒才藉由大聲吼的「不要啊！」爆發出來。但他的爆發，並不是對於前朋友自殺的悲慟，而比較像是憤怒，Messala對他造成了這麼多的苦難，但竟然敢就這樣結束自己的生命，這樣的憤怒感。

前面有提到了兩位演員詮釋Ben-Hur與母親重逢的反應不同，而他們對Esther和妹妹Tirzah的詮釋也都不一樣。

上半場對面Esther的部分，覺得Kai的Ben-Hur很憨直，朴恩泰的Ben-Hur很悶燒XD。

經典的一起看星星段落(劇情如Esther角色段落，先寫完那段才寫現在這段XD)，在Esther走遠後，Kai的Ben-Hur看著她走遠，有些失落地喃喃自語著「今晚想看的星星是妳啊！」，然後很用力地賞自己巴掌，像在說自己怎麼這麼笨這句無法對著當事人說，看起來就是好不會追求異性的憨直Ben-Hur；朴恩泰的Ben-Hur則是看著Esther走遠後，開始自己在那邊演戲XD，手還伸出來，假裝前方有人，很假鬼假怪(XD)地說「今晚想看的星星是妳啊！」，語落，送出飛吻，但早就走遠的女主角當然沒收到XD，他打了自己巴掌後離去，看起來是內心很火熱的悶燒Ben-Hur。XD

而在下半場，歷經苦難的Ben-Hur，去痲瘋谷意外遇到Esther的反應，兩位演員的詮釋也是很不同的。

Esther因為Ben-Hur母親Miriam的託付，阻止Ben-Hur去找自己的母親和妹妹，Ben-Hur回說「在說什麼？哪有兒子不能見自己母親的道理？」類似這樣的話，Kai和朴恩泰的Ben-Hur語氣都是生氣的，但Kai的語氣沒有那麼重，而朴恩泰的語氣聽起來超生氣，反差超大，可能因為他的Ben-Hur平時都是冷靜柔弱的，尤其他說「不像話！」的時候根本是在對著Esther怒吼。

Esther說Miriam無法見他的時候，Kai的Ben-Hur是無法相信自己聽到了什麼地輕聲說「什麼？」，而朴恩泰的Ben-Hur說了兩次「什麼？什麼！」第一句是不敢相信，語氣輕，第二句則是怒吼著講出來。

對面妹妹Tirzah的部分，Kai的Ben-Hur是包容寵溺的大哥，朴恩泰的Ben-Hur則是愛欺負妹妹的調皮大哥。XD

〈家族的祝福〉(가문의축복)一曲，Ben-Hur回到家，抱完媽媽要抱妹妹一段，Kai的Ben-Hur手也張開了，妹妹也靠近哥哥了，但她接著就調皮地閃過去讓哥哥撲空，Kai的Ben-Hur一副真拿這個妹妹沒辦法的臉，寵溺地笑著；朴恩泰的Ben-Hur，則是在妹妹靠近的時候，伸手捏妹妹的雙頰XDDDDDD，妹妹很生氣還對他吐舌頭XD。

我第一次看到捏臉頰的時候真的差點笑出來XDD，怎麼可以這麼皮。XDD

本來想說是不是這段的設定改了，8月看的都沒有捏臉頰，後來再看了Kai的末公，確認了是不同Ben-Hur的不同詮釋。

歌聲部分，朴恩泰的歌聲柔細，與Kai的渾厚嗓音迥異，不只角色詮釋不同，兩人對於歌曲的詮釋也差異很大。朴恩泰也因為歌聲柔細，演出Ben-Hur生氣時的反差較大。

朴恩泰的唱功真的很好，誠實劇迷誠實說比Kai的唱功好，例如〈各各他山〉一曲，朴恩泰唱到有一段是邊唱邊吼，但歌聲不會因此變得支離破碎(Kai在這段的詮釋則非邊唱邊吼)，這首極需肺活量的最後一句，他也可以游刃有餘地一氣呵成唱完，完全無需換氣。

讓我個人覺得較為可惜的是，他的〈命運〉演唱起來的氣勢較弱，戰馬車比賽的〈死亡競馳〉也較無法讓我感受到Ben-Hur與Messala之間的對立火花。

看了Kai跟朴恩泰兩位Ben-Hur，如上所述，不論是演技還是歌聲，很多地方的詮釋方式都很不一樣，雖然整體還是偏愛Kai的Ben-Hur，他的Ben-Hur形象已經在我腦袋根深蒂固了XD，但覺得能看到朴恩泰的Ben-Hur也很開心，我喜歡看不同的詮釋。

覺得這部劇的成或敗，很大因素都要看主角Ben-Hur演唱得如何，因為這部絕大部分的戲份都在Ben-Hur，而且Ben-Hur歌最多又超難唱，其他角色的戲份和歌曲都被邊緣化。所以，如果飾演Ben-Hur的演員演唱得糟的話，這部就毀了…….

謝謝Kai和朴恩泰的Ben-Hur，讓我這六場的觀劇經驗，都是很棒的。

╫ Messala(메셀라)：崔佑赫(최우혁)、朴閔成(박민성)、閔宇赫(민우혁)
  

父母雙亡，被猶太家庭收養的羅馬人Messala，原為Ben-Hur好友，要求Ben-Hur一起聯手鎮壓猶太暴徒被拒，趁磚瓦意外掉落事件，藉機逮捕Ben-Hur一家，踩著朋友往上爬。

音樂劇版的時間軸一開始是Messala參戰勝利歸國之後，再於下半場以獨唱〈我，馬薩拉〉(나 메셀라)倒敘參戰中的Messala，道出他的過去，他渴求成功的原因，他一步步往上爬的過程。

身為反派，Messala真的是個壞蛋。(這句很像廢話)

為了自己的前途，他背叛了Ben-Hur。

得知Ben-Hur成為軍艦指揮官之子後，他甚至派人去暗殺他，只是殺到的不是Ben-Hur，而是其父親Quintus。

戰馬車比賽中，他也故意揮鞭向Ben-Hur，意圖使他墜馬。最後現世報，墜馬的是他自己。

Messala這個角色的設定其實是不完整的，可以看到他的過去、他的背叛，但看不到他執意追殺原為好友的Ben-Hur的理由。可能要懂韓文才能看得懂？雖然知道他跟Ben-Hur是因為鎮壓猶太暴徒的問題產生嫌隙，但多年情誼，多少也讓他在抓了Ben-Hur一家後，神情有些變化(但這點應是演員詮釋的不同，小怪物崔佑赫的Messala神情複雜，朴閔成的Messala較為冷情，閔宇赫的Messala在冷情之外還有些不悅)，而Messala聽到Ben-Hur回來後，堅決要處理掉多年好友的原因為何？竟然還特地派殺手暗殺？！兩人之間其實根本沒有深仇大恨，Ben-Hur倒是很有恨Messala的理由，Ben-Hur從頭到尾都沒有故意對Messala做任何惡事，Messala的殺意從何而來？這點在看電影版的時候就覺納悶了，看萬用維基的小說介紹也看不出來。覺得這是這角色在劇中讓人較無法信服的地方，殺意堅決但理由非常薄弱。

〈我，馬薩拉〉一曲的歌詞，提到Messala被猶太家庭收養，但那個家庭偏愛自己的子女，而Ben-Hur跟母親Miriam提及Messala回來的時候，母親感覺也認識Messala很久，再加上2016電影版是設定Messala住在Ben-Hur家，讓我推測收養Messala的猶太家庭很可能就是Ben-Hur家。

為了驗證這個推測，我還上網查看看有沒有韓國劇迷提到Messala跟Ben-Hur家的關係(韓文不好所以看現場看不出關係…XD”)，而也查到了有一篇心得提到Miriam回憶自己在Messala的父親過世之後收養了Messala。

小怪物崔佑赫的Messala就是一臉囂張樣，還會單邊扯嘴角蔑笑，活脫脫就是個欠揍的反派。XD

身為小怪物迷姐，很哀傷Messala歌少戲份也少(但劇本身是很精彩的，所以還是很愛這部XD)，雖然Messala歌超少，只有五首(包含三首reprise，而且其中兩首reprise都只有兩句，這樣也算……==，然後只有一首獨唱)，但Messala的歌不只難唱，還要邊唱邊比劍，累死人了。

共有兩首邊唱邊比劍的歌：

第一首是上半場前段的〈死亡競馳  reprise〉，Messala跟Ben-Hur重逢，兩人玩鬧比劍(好有愛啊兄弟，為什麼變了呢？QQ)，但邊比Messala邊提出聯手鎮壓猶太暴徒的要求，被Ben-Hur拒絕後，氛圍就越來越緊張，一副快真的打起來的樣子，雖然最後兩人和平結束比試，但Messala心裡已有定奪。

這首兩人都要邊唱邊比劍，你一段我一段，邊比劃邊唱，動作與歌聲穩定度都需精準，前者不準的話，演員會直接受傷，後者不準的話，這首歌聽起來就會很可怕……對兩位演員來說都是需要很小心的歌。

第二首是Messala的獨唱曲〈我，馬薩拉〉，一首歌演完Messala的故事，從角色背景，到上戰場，斬殺敵人從生疏到熟練，一步步越爬越高。

Messala和Ben-Hur邊比劍邊唱歌的〈死亡競馳  reprise〉已經是很耗費兩位演員體力的歌了，獨唱的〈我，馬薩拉〉更是折騰演員，Messala在這首邊唱就邊要跟群演一個個過招，這首奴娜定名千人斬XD，畫面好造神XDDD，但真的帥。

尤其有一幕有人從後面偷襲，Messala頭也不回地劍直接砍向後方，對方倒下後，一位群演為Messala繫上紅色披風，代表他的地位越來越高。

小怪物劍往後砍的表情真的超帥超有氣勢(這篇一直稱讚他帥完全重點誤了XD)，這幕根本意圖讓迷姐迷妹暴增。XDDD

最愛小怪物命人把Ben-Hur一家帶走後，回首的神情。

Ben-Hur不斷求情，跟Messala說這是個意外疏失，也一度搶到武器，指向Messala，但Ben-Hur終究無法真的狠心刺向Messala，且Messala放任屬下拿長矛抵著Ben-Hur一家，讓Ben-Hur為了家人而俯首認了自己從沒犯過的罪。

Ben-Hur一家被帶走後，Messala停下離開的腳步，回首望向Ben-Hur家內，眼神滿是糾結，帶著猶豫與不忍，但最後還是狠下心來的神情變化。

小怪物每次都是回首的神情詮釋最讓人驚艷哪。(想起他在《弗蘭肯斯坦》(프랑켄슈타인)的Henry及《在底層》(밑바닥에서)的Pepel)

獨唱曲〈我，馬薩拉〉非常造神，小怪物也唱得很厲害很有氣勢，但最讓我驚豔的其實是下半場的〈我，馬薩拉  reprise〉，也是Messala的最後一首。

戰馬車比賽落敗後，Messala躺在擔架上，雙眼被紗布包起來，紗布滲著血。他一路上都不肯安分地躺著，直喊著自己是羅馬英雄Messala，還不斷要幫他抬擔架的人停下，最後直接從擔架上跌下來。聽到了Ben-Hur的聲音，因為眼睛看不到，Messala還激動地兩手在空中揮舞了一陣。Ben-Hur來找他討答案，問母親與妹妹在哪裏。

Messala邊胡亂揮刀邊唱起〈我，馬薩拉  reprise〉，跟〈我，馬薩拉〉一樣的歌詞段，但截然不同的語氣與情境。Messala唱著自己的意氣風發，但實則相反，看來甚為諷刺。

愛死了小怪物唱這首〈我，馬薩拉  reprise〉時的癲狂神情，以及自嘲絕望的笑聲。

10月看的場，小怪物邊唱邊揮刀之外，還一度跌倒又爬起來繼續揮，看來更為瘋癲。10月看的兩場都有跌倒橋段，應該是後來加上去的細節。

Messala唱完最後一句，舉刀自盡。倒地前告訴Ben-Hur其母親與妹妹在麻瘋谷，並對著Ben-Hur說了最後一句「恭喜，你贏了。」身軀滑落。

朴閔成和閔宇赫的Messala都是意外看到XD，8月因為很想再刷一次Kai的Ben-Hur，看到了也很棒的朴閔成，10月為了看Kai的末公，收集到了第三個Messala閔宇赫。

三位演員對於Messala的詮釋都蠻不一樣的。

小怪物的Messala是囂張、浮躁的，一直讓人有種他是狂妄少年將軍的感覺，而到了Messala的最後一幕，小怪物的Messala是癲狂、絕望的。對於Ben-Hur一家，小怪物的Messala是較有感情的，所以顯得神情複雜。

朴閔成的Messala則是自信、沉穩的，覺得他是較為深沉的將軍。可能跟年紀也有關係？XD雖然說年紀跟詮釋方式沒有必然關係，但朴閔成跟小怪物是相差11歲的Messala，光將軍的成熟與否看起來就不一樣。XD

而Messala的最後一幕，朴閔成則是茫然的，不像小怪物跌下擔架後、尋找Ben-Hur的瘋狂揮舞雙手，朴閔成的揮舞動作是遲疑的、漫無目的的無措感。

對於Ben-Hur一家，朴閔成的Messala詮釋較為冷情，在抓走Ben-Hur一家後的最後回首，他看來神情冷漠，並沒有念著過去情誼的感覺，是下定決心要追殺之後就不再猶豫的冷血Messala。這幕讓我印象最為深刻，也是讓我覺得朴閔成跟小怪物的Messala最不一樣的地方。

 

〈死亡競馳〉一首，Messala的最後一句，因為是誠實劇迷XD，我覺得朴閔成的版本比較好。

Messala和Ben-Hur最後一起唱「勝利是我的」(승리여내게)，Messala邊唱邊墬馬，朴閔成唱這句是很明顯地邊唱邊抖音，接著吼叫出來，因為跌出戰馬車了。小怪物其實也有邊唱邊吼叫，但可能因為他的聲線是比朴閔成低沉的，聽起來起伏較不明顯，所以墬馬的聲音效果聽起來沒有朴閔成來得有戲劇性。

Messala的〈我，馬薩拉〉，初聽showcase時(朴閔成演唱)，覺得最後一段的音都怪怪的，8月看了三場，原來這首就是這樣編的，我誤會朴閔成了，朴演員對不起。XD

最後一段的音聽起來都是同樣的音高，我真的聽得蠻不習慣的XD，是主打演員肺活量的一段。

不管是小怪物版還是朴閔成版，最後一段的音我都沒有很喜歡，不太喜歡這段的旋律編排。:P

第一次看朴閔成的現場，覺得他是有實力的演員，詮釋方式我也喜歡，還會覺得有點可惜五月的《在底層》沒有看到他的場，剛好兩場都看到同一位演員李勝賢(이승현)(李勝賢也很棒)，他現場唱那首彎彎繞繞的自介歌(XD)應該也會很厲害吧。

雖然是因為《賓漢》中毒而在八月加刷了第三場，但能因此看到兩位不同的Messala很開心，我最喜歡看不同的詮釋方式了！

(前面都是10月看末公之前寫好的，我不想大幅更動了XD，所以以下是閔宇赫Messala心得。)

而閔宇赫的Messala，是自大、不耐的，從頭到尾都沉著一張臉，尤其他與Pilate將軍的互動與其他兩位Messala不同，讓我覺得他是虛與委蛇、暗自算計的。

下半場一開場是Pilate將軍和Messala坐在一起觀看Pilate將軍的男寵們(XD)跳舞，兩人在商討事情，應該是一些政治陰謀吧，這段太難了都聽不懂XD，只聽懂Messala最後說收到將軍吩咐的任務。

只有閔宇赫的Messala在這段，出現了Pilate將軍講著講著就拿葡萄餵他吃的橋段......我看到有點傻眼XD，然後閔宇赫的Messala假笑張嘴吃，接著偷偷撇頭把葡萄吐掉，一臉嫌惡。(朴閔成跟小怪物的Messala都沒有餵葡萄橋段)

看小怪物跟朴閔成的Messala時，都會覺得Messala跟Pilate將軍感情很好，將軍是他初上戰場的救命恩人，又讓他鼓起勇氣殺敵，兩位的Messala看起來對Pilate將軍都有一份尊敬感。而閔宇赫的Messala，演到這幕後，會覺得Messala對Pilate將軍是極不信任，他有在暗自找時機想銃康Pilate將軍的感覺。

這是第二次看閔宇赫的演出，第一次是今年二月的授權音樂劇《阿伊達》(아이다)，那時候其實還蠻喜歡閔宇赫的演出，覺得他的Radames將軍演唱是好的。可惜，可能是Messala角色歌曲不適合他，也可能是他自身的穩定度仍不夠，他在《賓漢》裡的演唱很不穩，尤其Messala的獨唱曲〈我，馬薩拉〉，這首本身就很難唱，而閔宇赫的肺活量明顯不夠，這首被他唱得超喘…根本氣喘版。==他唱得一副演唱之前剛跑完步的樣子，明明Messala演唱這首前也沒有太多的活動。其他兩位Messala朴閔成跟小怪物，都可以很正常很威風地演唱完這首，就只有閔宇赫，這首從頭到尾都是邊喘邊唱的，而且還會在不該也不用換氣的地方換了氣，無法一氣呵成。

相較於他二月在《阿伊達》的好表現，真的覺得很可惜，他非常需要好好練一練……

歌聲部分，小怪物崔佑赫低沉渾厚；朴閔成歌聲低沉，但沒小怪物那麼低；閔宇赫的歌聲在這部聽起來扁扁的，發生甚麼事……@@

三位Messala都看到了，有各自不同的風格與詮釋。

本來就很喜愛的小怪物崔佑赫，當然一定會持續關注他的演出；而下次如果再遇到朴閔成的演出，我會想再看；閔宇赫的部分，則希望他能好好練練肺活量與穩定度，大好大壞真是太有風險了。

╫ Esther(에스더)：安是河(안시하)、Ivy(아이비)
 

原著小說及電影版的Esther均是原為Ben-Hur一家的女僕，後成為Ben-Hur的妻子。音樂劇版簡化了設定，Esther從頭到尾都是Ben-Hur家的女僕，並沒有演到成為妻子。

我很喜歡這樣的設定變更，一來，減少了愛情場面，劇情聚焦在Ben-Hur的天堂到地獄歷程；二來，音樂劇版仍保留了Esther與Ben-Hur之間互相喜歡的氛圍，兩人之間淡淡卻又甜甜的情感營造得很好，我好喜歡！

最經典的就是在Ben-Hur一家四散之前，劇開場不久的一幕，Ben-Hur出來外面找Esther，還假裝說是要來看星星XD，跟Esther講完話、人家都走遠了之後，才默默地說了「今晚想看的星星是妳啊！」，然後很用力地自己賞自己巴掌。XD

而其實Esther會藉故跑開，也是因為Ben-Hur說要放人家自由，應該是指解除奴籍，而Esther聽到之後感覺沒有很開心，可能是說了還在羅馬的統治之下沒有真正的自由之類的，總之她並沒有很想要自由的樣子，看起來就是不想要離開Ben-Hur。最後想躲避自由這個話題(XD)，就藉故離開了。

可惜了下半場可能是因為要著重在Ben-Hur身上的關係，他與Esther兩人若有似無的曖昧情愫，在下半場就這樣消逝無蹤。要嘛就都別加，要嘛就前後一致嘛。

Esther是雙卡司，由小河安是河及Ivy飾演，兩位都是我好喜歡的演員，這次很幸運地兩個卡司都能看到！

兩位Esther的詮釋蠻不一樣的，小河的Esther情緒外放，看來堅毅，因為情緒表現較為明顯的因素，覺得她與Ben-Hur的互動較有火花較有愛；Ivy的Esther情緒內斂，爆發出來的時候反差相對明顯，看來柔弱，可能也是因為情緒較為內斂的關係，覺得她與Ben-Hur之間的主僕感較重，曖昧氛圍也有，但較淡。

Esther的歌也很少，只有少少的4首歌曲(2首獨唱、1首與Ben-Hur合唱、1首大合唱)。

老實說不管是誰的版，我對於Esther跟Ben-Hur合唱的〈墓窟的光〉(카타콤의빛)一直都沒什麼愛，雖然那明明是他們久別重逢的歌。可能是因為曲調太平和催眠了，不是我的調。XD

而獨唱的〈思念的故鄉〉(그리운 땅)和〈希望破滅〉(희망은 사라져)，兩首都是我的愛歌，小河和Ivy的版本我也都愛。

雖然都愛，但依然誠實地說，〈思念的故鄉〉我偏愛Ivy版，而〈希望破滅〉偏愛小河版。

上半場末段，Esther與其他猶太人一起被羅馬販子抓到，雙手被綁起來，一個個排排站，被當成商品販賣，還被逼著要轉一圈讓客人觀看，好幾位男性猶太人被羅馬販子當場撕破上衣，意在讓客人看商品的體格，而Esther也一度要被撕破裙子QQ，羅馬販子後因她掙扎而作罷。

〈思念的故鄉〉是在Esther與其他猶太人被當成商品販賣，還要慢慢地轉一圈讓人檢查的情況下演唱的歌，由Esther唱出生命在羅馬人掌控下的猶太人，思念著耶路撒冷，他們的故鄉。她與其他被抓到的猶太人，是整個猶太民族的縮影。

 

首刷聽小河版的〈思念的故鄉〉覺得很好聽，而二刷聽Ivy版時，她唱到後段，歌聲是真的完全震懾住人、把人吸進去，有種整個人都跟她的歌聲產生共鳴的震撼感，聽到都快要哭了的那種感動。Q_Q(要弄哭冷血鬼不容易)

下半場末段，Ben-Hur母親Miriam與妹妹Tirzah得了會傳染的痲瘋病，在當時是不治之症。

Miriam拜託Esther不要讓Ben-Hur知道她們還活著，而受命於Miriam的Esther，在Ben-Hur要與母親相見時不得不阻止他，甚至以死相逼。

Ben-Hur來到麻瘋谷尋找母親與妹妹，被Esther撞見。Esther阻止他的時候唱了〈希望破滅〉。Esther苦勸著Ben-Hur，唱著Miriam的請託，甚至激動地拿刀抵著自己脖子。

小河的〈希望破滅〉，唱得非常激動投入，甚至有些歇斯底里，她一點都不想阻止Ben-Hur一家的團聚，但卻不得不這樣做，拋下一切也要阻止Ben-Hur的神情與歌聲情緒，令人動容。QQ

╫ Miriam(미리암)：徐智英(서지영)(單卡司)

徐智英飾演的Ben-Hur母親Miriam，是很適合她的媽媽角色，但整體看來覺得中規中矩，她一樣演唱很棒，但並沒有讓人驚艷的感覺。

覺得她在《弗蘭肯斯坦》的Ellen最讓人感動。

╫ Tirzah(티르자)：郭娜允(곽나윤)(單卡司)

郭娜允是新人演員，《賓漢》是她的第一部作品。

(默默看了好幾位演員的第一部作品，還有小怪物崔佑赫的《弗蘭肯斯坦》和李志勳弟弟的《在底層》。)

郭娜允很適合Tirzah這個角色，演出活潑可愛又自然，可惜Tirzah這個角色沒有獨唱曲，只有少少幾句可以唱，就那幾句來說覺得郭娜允的演唱不錯，但當然，需要之後再看到她有多一點演唱戲份的角色，才能說她到底唱得如何。

╫ Tito(티토)：宣韓國(선한국)(單卡司)

╫ Little Tito(어린 티토)：李志勳(이지훈)、李允宇(이윤우)

Tito這角色在幹嘛的我看不懂XD，電影版以及維基的小說原著介紹都沒有提到這角色，應該是音樂劇版新創的，感覺是想設定一個角色很討喜的衝動少年。

只看得出Tito小時候差點被羅馬軍人發現(發現之後可能會被帶走或被殺掉吧)，Ben-Hur救了他，小Tito很崇拜Ben-Hur。

而長大後的Tito，覺得Ben-Hur拋棄了他們的感覺，所以就算知道Ben-Hur回來了，對他的態度也不是很好，講話也很過分(過分到還被Esther賞巴掌)，直到Tito被挾持，Ben-Hur為了Tito放下手中武器，Tito才顯露出對Ben-Hur的擔心。

Tito宣韓國在〈革尼撒勒〉(게네사렛)的獨唱段蠻好的，在跟猶太祭司們(看起來是猶太人的高層)談判，說彌賽亞是不是真的降臨不重要，重要的是他們現在應該組織軍隊，對抗羅馬人，可惜祭司們依然認為應該乖乖等著彌賽亞降臨。

(依據維基百科，彌賽亞是「基督宗教術語，意指受上帝指派，來拯救世人的救主。」)

而兩位小Tito，雖然都只有一小段演唱，但都演唱得很不錯。李允宇弟弟的演唱比較穩，比較沉著；李志勳弟弟，可能因為《賓漢》才只是他的第二部演出作品(我竟然看到了他的第一和第二部作品)，有時候演唱會有一些生澀感，但以小朋友來說還是很厲害了呢。

╫ Pilate(빌라도)：李正秀(이정수)(單卡司)

我討厭這個角色。XD

設定是將軍，但感覺比較像坐領乾薪的高官，不像實戰將軍。雖然在Messala的〈我，馬薩拉〉一曲中，Pilate將軍有出現，救了他又跟他講了好長一段話，但對白又長又假，戰爭中哪能這麼悠閒一直聊天，應該至少邊打邊講。

而〈凱薩萬歲〉(시저만세)也很累贅，其實這角色只要口頭講幾句凱薩萬歲就好，不需要給他一整首歌，這首看起來也只是Pilate將軍跟他的隨從(看起來裝扮都很奇怪==，五顏六色的服裝跟假髮)在玩樂而已，可以抽掉。

而飾演Pilate將軍的李正秀，唱到最後一句都會岔音，我看六場，他岔音六場，嘖。

╫ Quintus Arrius(퀸터스 아리우스)：李熙正(이희정)、南慶邑(남경읍)

以外型來說，南慶邑比較像羅馬軍艦指揮官，比較高大的感覺；但以演技來說，李熙正的演技比較好，尤其Quintus的最後一幕，在家中被刺傷，走到外面，Ben-Hur帶著Esther、Tito等人回家，看到父親，本來沒發現異狀，父親突然倒下，並要他小心，他這才發覺有異。

Quintus走到外頭這段，有一些花盆等擺飾稍微擋著，南慶邑的Quintus每次都是非常正常地走那段，以為還在幕後==，直到走出擺飾外，才假裝受重傷，每次看他演這段，都非常地出戲，他不知道觀眾還是可以看到他走出來的那段的演出嗎？==

李熙正的Quintus正常多了，他從一開始走就開始演，就算有擺飾擋著，他的步伐看起來也是身上受著傷的，沒有等到走出擺飾才開始演戲，這才是完整的演出啊！

其實比較起來，我還是比較喜歡李熙正的《魅影》(팬텀)父親，讓人動容。

但兩位Quintus，依然是喜歡李熙正版。

不過，不管是哪一位Quintus，在與Ben-Hur漂流海上，要尋死那段，都演得很假XD，可能因為這那段的Quintus尋死動機看起來本來就假吧。

╫ 群演：

《賓漢》的群演全部都是男的，全、部！

其實這還蠻奇怪的，雖然戰爭畫面的士兵都是男性，但猶太人跟羅馬人也有女性啊，怎麼可能只有主配角有女性。

但這部，女性角色就是三位，Esther、Miriam、Tirzah，沒了。

Esther是雙卡司，所以女演員就是四位。

由於群演都只有男的，所以Pilate將軍飲酒作樂的舞孃也都是男的….. 原來將軍好男寵嗎？XD

畫面看起來有點奇怪又有點好笑，看第一場的時候其實蠻不習慣的，但第二場之後就比較能適應這奇怪的畫面了。

群演好辛苦，又要練劍又要練舞。

群演的動作設計很漂亮也很有張力，特別喜歡在〈希望何在〉，以及在〈各各他山〉之前的群演〈希望破滅〉段落，隨著音樂節奏，群演動作整齊劃一地雙手手心面向自己，雙手向上前方伸出並用力晃動，乞求著希望，但「希望在哪裡？」
讓人感受到壓迫，以及猶太人民的悲苦。