Daisy's Musical World

雖然高寶出版社之前在官方FB公布《分歧者》(Divergent)中文版預計今年10月上市，但根據全國新書資訊網顯示的資料，該書中文版的預計出版日期是今年12月。

全國新書資訊網同時也顯示了該書譯者為簡秀如小姐。
查了一下簡秀如小姐的譯作，如果不是查到同名同姓的譯者的話(這機率應該蠻小的吧:P)，簡小姐目前的譯作有《王者之聲》、《沃克，我的月亮小孩：一位父親的CFC記事》、《爵色夜迷》、《365種越玩越聰明的課後遊戲》、《野獸學家》、《一個字也別說》等。
可能還有更多作品，不過目前在網路上可以查到的譯作是這幾本。
＊來源：新絲路網路書店 ＆ 九歌文學網

此外，九歌文學網的譯者介紹欄寫著簡小姐為「文化大學法文系畢業。曾任教師、編輯、雜誌及影片字幕譯者，目前為新竹某科技公司的專案英文寫手，並於輔仁大學翻譯學碩士在職專班進修中。」
＊來源：九歌文學網



附上全國新書資訊網查到的資料圖：






高寶出版社尚未正式公布延後出版的消息，但全國新書資訊網顯示的資料應該可以參考一下，因為是屬於國家圖書館的網站嘛～=ˇ=

 《分歧者》中文版的出版日期是否真的會延後，一切還是要等高寶出版社公布確切時間了。
如果真如全國新書資訊網所示，會延後出版時間的話， 那期待《分歧者》中文版的書友們就要再等一等了。
不過好書是值得等待的嘛～











※特別感謝超級書訊通蚊子提供的消息！