觀看劇名:國立臺北大學應用外語系2013十一屆年度公演「Next to Normal 咫尺天堂」
觀看日期:2013年5月25日下午場
觀看地點:新北市客家文化園區



※註1:「Next to Normal」劇名在網路上有「趨於平常」、「近乎正常」、「崩潰邊緣」等中譯,北大應外則將之譯為「咫尺天堂」。

※註2:本篇所貼照片皆源自於北大應外音樂劇公演「Next to Normal 」官方Facebook



一、 前言

5月25日去看台北大學應用外語系畢業公演「Next to Normal」音樂劇,如果要簡短形容北大應外的公演表現的話,一個字:

A M A Z I N G !!!!!!


會知道「Next to Normal」這部劇,是因為德國音樂劇演員Mark Seibert在個人專輯「Musicalballads」選唱了「Next to Normal」的歌(A Light in the Dark),這首好聽歌曲引起了我對該劇的興趣。

4月中左右,劇友獅子王達人Ken在FB板上公布北大應外要公演「Next to Normal」的消息,知道北大應外要演這部好讓人開心,光看到女主角獨白的預告片就讓人好生期待了,不過票實在是秒殺,我都來不及索票……>_<
超級感謝Ken的好心贈票,讓我有機會能看到北大應外如此精彩的演出!!^0^


二、關於演員

※註:角色名稱中譯源自北大應外節目本。

(一) Diana Goodman 黛安‧顧德曼

在看北大畢業公演前,劇組有不定時在FB公開演員專訪影片,每一個我都有看過,其中在飾演女主角Diana的周思婷的專訪片段中,她有開口唱了兩句,是一聽就讓人驚艷的好歌聲哪!

而觀看公演當天,周思婷出場演出沒多久,就讓我覺得我一定要認真地看這部劇!
(不過當然不僅僅是因為她一個人的關係,其他演員的表現也很出色!如果只有女主角表現亮眼,而其他演員表現慘不忍睹的話,是怎樣也認真不起來的吧。)
本來想說這部是學生演出的畢業公演,要抱持輕鬆的心情觀看,不能以觀看歐美售票音樂劇的標準嚴苛地要求東要求西,但開演沒多久我就發現北大的公演是根本就可以售票演出的水準,一定要認真觀看才對得起台上這群好厲害的學生!

周思婷不管是歌聲還是表情都超有戲,她根本就是專業的音樂劇演員!!!

一開始的(Just Another Day)讓觀眾感覺Goodman一家和樂融融,但看著看著,竟然看到Diana抹吐司抹到地上去了?!
就算看劇之前就知道劇情,知道Diana長期罹患躁鬱症,但周思婷演得實在太好,連抖雙手都抖得好逼真,還有些困惑地說她只是在地上抹吐司,讓我看得是好激動啊啊啊啊啊)))))))))))))))))y17.gif  
(↑妳激動什麼鬼XD)

初接觸「Next to Normal」這部劇時,其實我對女主角Diana的歌沒什麼特別的感覺,只偏愛Dan和Gabe唱的歌,但周思婷唱得真的好好聽,讓我在看北大公演那天第一次愛上女主角的歌了!

我特別喜歡周思婷對於(You Don’t Know)這首的詮釋!!!>///////<
“You know? Really? What exactly do you know?”
這句的語氣整個超讓人震撼!比起原版女主角的語氣,我更喜歡周思婷字字鏗鏘有力的詮釋。  
(原版是從YouTube的片段影片看到的。)
這句台詞之後就僅接著(You Don’t Know)這首歌,周思婷唱得好激動好有POWER,我也看得好激動好開心哪!!!!!(狂灑小花兒)

雖然接下來的(I Am The One)中,周思婷可能因為前一首(You Don’t Know)唱得太激動,導致在唱(I Am The One)時有一兩句聲音稍有不穩,但依舊無損她整體的亮眼表現。

不論合唱抑或獨唱歌曲,周思婷都表現得非常鎮定與投入,她絕對是可以獨挑大梁的專業樂劇演員!!
不知道她以後會不會往音樂劇發展?
好想再看她演的音樂劇唷~~~我是她的粉!!>////////////<


(二) Natalie Goodman 塔莉‧顧德曼

飾演Natalie的黃玉茹也是讓我眼睛為之一亮的演員,她把被家人忽略、希望母親可以對自己多點關注的心情詮釋得好棒!


(He’s Not Here)之前,Diana一臉活在自己世界地端著生日蛋糕出來,說當天是哥哥Gabe的生日,Henry好奇地說他不知道Natalie有哥哥,Natalie激動地大喊“I DON’T!!!!!!!!”這段,讓我看得好想哭哭,我完全能感受到Diana沉浸在自己世界、不願面對現實,以及Natalie氣憤又無奈,希望母親能趕快醒一醒,多多關注被她忽略多時的女兒的心情。

(Superboy and the Invisible Girl)是Natalie的代表歌曲,一開始接觸「Next to Normal」這部劇時對這首歌沒有多大感覺,但看了北大公演、看了黃玉茹詮釋的Natalie之後,就益發覺得這首歌好聽了。

我特別喜歡Diana與Natalie合唱的(Maybe (Next to Normal)),其中Natalie對於母親Diana那種既生氣又放不下的心情,黃玉茹唱得好有感情也好好聽!

“For all those years I'd pray that you'd go away for good
Half the time afraid that you really would”


我好喜歡看周思婷/Diana和黃玉茹/Natalie這對「母女」同台飆戲飆歌,真的讓在台下的我看得好過癮哪!!≧﹏≦


(三) Dan Goodman 譚恩‧顧德曼


雖然上半場一開始覺得飾演Dan的陳韋光的表現好像還好,沒有很入戲的感覺,尤其是第一首(Just Another Day)的台詞“It was great!”聽起來有種很尷尬的感覺(說不定覺得有尷尬感的只有我XD),但隨著戲劇推展,陳韋光有越演越好的趨勢!
(演到最後都讓我看到哭哭了演得好好!!Q__Q)

(I’ve Been)和(A Light in the Dark)本來就是我好愛的歌,雖然我還是最愛原版,但陳韋光的詮釋我也很喜歡~y09.gif  

Diana經過電療之後,忘記了許多事,極力想挽救婚姻、想讓Diana恢復正常的Dan把這當作一個契機,陳韋光在(Better Than Before)這首歌中將Dan的這種心情表現得很棒。

整齣劇中,我們看到Dan極力想讓妻子Diana恢復正常,兒子Gabe的死讓Diana罹患躁鬱症,對Dan來說影響看似不太大,但其實不然。

“Can't you just leave me alone?”

“Why didn't you go with her?”


對於Gabe的死亡,Diana選擇躲進自己的世界,假裝Gabe還在,Dan則是為了顧全一個家,想要維持家庭的完整,想幫助Diana走出自己的世界,選擇將悲傷埋藏心底,其實他的傷痛並不亞於Diana。

(I Am the One (Reprise))這首,陳韋光演唱得好令人動容,害我都哭哭了Q__Q,希望附近的人沒發現我在偷拭淚…….XD


(四) Gabe Goodman 凱柏‧顧德曼

我非常喜歡飾演原版Gabe的Aaron Tveit對於歌曲的詮釋,尤其是Gabe的代表歌曲(I’m Alive)超好聽的!!

(I’m Alive)是一首非常有POWER的歌,可惜北大公演飾演Gabe的演員的聲音很微弱,沒有把這首歌該有的聲音力道表現出來……….><

(I Am the One)這首也有一樣的問題,雖然這首的主唱是Dan,但Gabe的音量應該要跟Dan不相上下,甚至有較勁的意味,然而在北大公演中,Gabe在這首的表現跟在(I’m Alive)一樣聲音太過微弱,讓觀眾很容易忽略他的存在,但Gabe明明就是個就算已經逝世十多年、對Goodman一家依舊有極大影響力的角色。

等到下半場,我才知道可能的問題所在。
可能這位演員的聲音比較適合演唱輕柔的歌曲,而非像(I’m Alive)這樣富有力道的歌曲吧,他在(There's a world)、(I Am the One (Reprise))、(Aftershocks)等輕柔歌曲的演唱就蠻好聽的。

不過以上當然只是我個人的看法而已。a709dab8ddd26bd222466d31bd549579  


(五) Henry 宏力


飾演Henry的演員不知道是不是因為在台上太緊張或是其他緣故,幾乎每次只要唱高一點的音就會很用力地破音了……

不過飾演Henry的演員在舞台上從頭到尾都表現得很鎮定,這點非常值得欽佩,我光想到要在台上唱兩三個小時就頭暈了,更遑論真的站上去唱完全場。a709dab8ddd26bd222466d31bd549579


(六) Dr. Fine 范安醫生

Dr. Fine的歌詞也超難記,一大堆不同形狀的藥丸名稱,要是不看一下字幕我根本聽不出來她在唱什麼。XD


(七) Dr. Madden 梅登醫生

Dr. Madden的初登場讓人印象蠻深刻的,就是一位莫名很搖滾的醫生。XD
(我一直記得Diana傻住眼睛瞪得超大的畫面。XDD)
不過演到後面,Dr. Madden的搖滾風好像就默默消失不見了呢。


PS
不管是Dr. Fine還是Dr. Madden,在叫Diana的全名時,總是叫她“Goodman Diana”而非“Diana Goodman”,蠻好奇不知這其中是否有特殊典故。


三、關於舞台

舞台布幕一拉開就讓我覺得好驚喜,沒想到學校公演也能弄出這麼正式的舞台裝置,光看到這舞台裝置就可以感受到北大公演的用心了呢!y19.gif  

演員的舞台走位很順,充分地運用了每個區塊,唯二讓我覺得可能可以再做點改善的地方是音控問題和換場景的方式。

5月25日觀看當天,耳麥或是音響好像有點問題,有幾首歌曲明顯地有聲音時大時小的狀況出現。
例如第一首的(Just Another Day),演員合唱時,可以很明顯聽出有些演員的音量適中、有些演員的音量卻過小,這點應該不是演員聲音的問題,而是設備的問題。

另外,雖然換場景時,燈光有暗下來,工作人員換道具的速度也蠻快的,但沒人演戲沒人唱歌的短短幾秒,對於觀眾來說這幾秒還是顯得過長。
而且就算燈光變暗,觀眾還是可以清楚地看到工作人員在換道具,更可以清楚地看到演員走出舞台,這樣會讓觀眾(說不定只有我XD)有一點點點點點點點點出戲的感覺。

個人認為可以在換場景時將布幕關起來,等換好場景再拉開布幕,而布幕關起來換場景的這幾秒,LIVE BAND可以演奏一小段「Next to Normal」的輕柔音樂(可以演奏剛結束的場景的歌曲,應該比較不會有突兀感),讓觀眾不會有乾坐在位子上等待的感覺。
或是也可以將舞台分成前後兩段,也就是舞台最外面有個布幕,舞台中間也有布幕,而舞台中間的布幕將舞台分為前半段和後半段,要換場景時,中間的布幕關起來,舞台後半段更換場景/道具,同時間,演員可以利用舞台前半段繼續演戲,就不會讓觀眾在看戲時有間斷的感覺了。(不過前提當然是上一幕是利用舞台後半段演戲。)

不過我也不知道以上兩種做法在「Next to Normal」這部劇適不適用,純粹是個人小建議。a709dab8ddd26bd222466d31bd549579  


四、小結

北大應外的公演整體來說非常精彩!

這兩三個小時我真的是全神貫注地觀戲,完全進入北大應外的「Next to Normal」世界。
謝幕的時候我跟其他觀眾一樣都狂拍手,拍到手都快腫了吧,拍得我手好痛。XD

北大應外的「Next to Normal」演得實在是太好了,讓我不禁又想起好好睡的「向左走向右走」音樂劇,那1600元真的花得好不值得......我比較想把那1600元花在北大應外的公演上,就算double我都OK,北大應外可不可以售票多演幾場咧?XD

中場休息時有廣播可以交問卷,但我沒拿到問卷,就跑去問工作人員是否有問卷可填寫,不過工作人員說只有校內學生才有問卷,無法填問卷好可惜(癟嘴),本來想在問卷上跟Diana告白(誤)的說~XD


學生演出的音樂劇可以演得如此精采真的很不簡單,真的是可以售票演出的水準!
北大應外公演能如此成功,不管是幕前的演員還是幕後的工作人員,一定都是費盡心思、下足功夫的。
非常感謝北大應外公演的所有演員以及工作人員帶給觀眾如此難忘的精彩演出!!
也再一次感謝Ken讓我能有機會看到這部精彩好劇!!


謝謝你們!!!!
^________________^







































































喔,北大應外,你們真的不考慮售票多演幾場嘛?不然至少出個DVD嘛~我好想買DVD回家多看幾遍說)))))))))))))))))) (滾)








































呀,如果有人知道飾演Diana的周思婷之後有什麼歌唱或音樂劇表演的話,拜託記得通知我一聲啊啊啊我要去告白我要奔去看!!>///<

















arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Daisy | 戴希 的頭像
    Daisy | 戴希

    Daisy's Musical World

    Daisy | 戴希 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()