Daisy's Musical World

《鄰居》(火の粉)
作者：雫井脩介
譯者：王蘊潔

這本書很毛。

約四百頁的小說，前兩百頁左右都覺得是很日常的故事，看不出來有哪裡奇怪，但它一開始出現的巧合其實就很奇怪。
被指控謀殺一家三口的被告，因證據不足而宣判無罪，之後該名被告，很剛好地，搬到了宣判他無罪的法官家隔壁，開始跟法官一家有密切接觸。
法官一家開始出現了幾起怪異事件，而這名鄰居都剛好出現在事件中，但似乎都與該事件無關，讓人困惑這名鄰居真的是兇手嗎？還是又是無辜遭受指控的冤案？

作者雫井脩介沒有花時間在詳細著墨兇手是如何犯案的，而是營造出一切如常、卻又令人感到違和的怪異感。
接下來的後兩百頁，讓人越看越好奇、越看越想知道真相。原本預定分兩天看完的小說，花了六、七個小時一路看到結局，真的沒看到結局會睡不著。

很好奇小說原名「火の粉」的意思，查了之後知道是「飛散的火星」，中文書名則是採意譯。日文和中文書名的角度不同，但看完書之後，不論是原文書名還是翻譯書名，都令人感到毛骨悚然。

看完《鄰居》會很想看雫井脩介另一部作品《檢方的罪人》，雫井脩介在台灣的最新出版作品是《鄰居》，但查資料發現《鄰居》是2003年的作品，《檢方的罪人》則是2013年的作品。

《鄰居》很毛，我看完書了但現在還是睡不著XD，但能看到好作品就是開心，要繼續追雫井脩介的作品！