前幾天又逛了一下德版「飢餓遊戲」系列官網，
發現《自由幻夢》的德版圖書預告片已經出爐了耶！
然後台灣HG迷可以小開心一下，
因為《自由幻夢》在台灣是2011年1月15日上市，
但德版要等到2011年1月20日才上市耶？！
德版比台版的還慢真是讓我小驚訝～XD

德版的封面真是獨樹一格，
其他各國每一版封面不管是按照原版或是自行設計封面，
基本上學舌鳥的標誌一定都會在，
不過德版很愛人物大特寫，
三本封面從頭到尾只看得到人臉+樹葉，
學舌鳥連個影子都沒有～XD


《飢餓遊戲》德版封面～
Die Tribute von Panem - Tödliche Spiele 
(施惠國的貢品：致命遊戲)


《星火燎原》德版封面～
Die Tribute von Panem - Gefährliche Liebe 
(施惠國的貢品：危險戀情)


《自由幻夢》德版封面～
Die Tribute von Panem - Flammender Zorn 
(施惠國的貢品：熾焰怒火)


※附註：
德版書名的翻譯是用Google翻譯翻出來的，
大家湊合著看哪～:P


德版似乎沒有製作《飢餓遊戲》的圖書預告片，
《星火燎原》圖書預告片倒是有不只一個版本～
《自由幻夢》則是目前看到一個版本。


以下三支影片都是《星火燎原》德版圖書預告片～
1. 標題：Hungerspiele (飢餓遊戲)


→個人覺得這版頗陽春～XD
不過畫質還是很精緻！

2. 標題：Arena(alt) (競技場 舊版)


3. 標題：Arena(neu) (競技場 新版)


→我好喜歡競技場這版呦！！！
之前就貼過這版了，
超愛氣勢磅礡的配樂加上最後緊緊交握的雙手～>///<
新版跟舊版的差異好像就只在預告片一開頭的旁白，
不過我是德文文盲，聽不懂啦～XDD

再來是最新出爐的《自由幻夢》德版圖書預告片～
標題：Flammender Zorn (熾焰怒火)


→《自由幻夢》德版預告片的配樂也是很讚，
不過我最喜歡的還是《星火燎原》德版預告片的配樂！！
可能礙於《自由幻夢》處處都是爆點的關係，
德版預告片似乎並沒有透漏太多訊息。


看過幾個國家的圖書預告片之後，
(其實也只看過美版、法版和德版～XD)
真的發現德版預告片的畫質最精緻耶！！
希望之後德版能再多製作幾個《自由幻夢》圖書預告片～

以上，
看到別的國家的「飢餓遊戲」系列圖書預告片或是書籍封面都讓我覺得好有趣呦～=ˇ=


※資訊來源：
德版「飢餓遊戲」系列官網：Die Tribute von Panem
arrow
arrow
    全站熱搜

    Daisy | 戴希 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄