根據Hickory Daily Record於08/31的報導，「飢餓遊戲」電影即將於九月上旬殺青了！
該報導的部份內容翻譯如下：
由蓋瑞‧羅斯(Gary Ross)執導的「飢餓遊戲」電影即將拍完，將會在這個月上旬殺青。電影的單位公關人員威廉‧凱西(William Casey)如是說。他說，劇組星期三在康科特(Concord)拍攝。電影預計[明年]三月上映，然凱西並沒有透露獅門(Lionsgate)電影公司將在何處舉辦電影首映會。
(Filming for “The Hunger Games,” which is directed by Gary Ross, is wrapping up, said William Casey, unit publicist for the production, and will finish early this month. The production was in Concord on Wednesday, he said. The movie is expected to be released in March but Casey said no information on where Lionsgate will hold the movie’s premiere screening has been released.)
說到這部電影的續集，凱西說這部系列電影目前為止只有第二集是確定要拍攝的。他說公司計畫將這系列拍成四部曲，但這並不代表一定會實行。凱西說，唯一能確定的就是，在「飢餓遊戲」之後會拍「星火燎原」。「星火燎原」的上映時間是2013年11月22日。
凱西說「星火燎原」的拍攝地點或拍開時間皆尚未決定。說不定「飢餓遊戲三部曲」後續哪一集會在北卡羅萊納州拍攝，沒人說得準。然而，凱西確實說了，小說第二集的某部份是發生在較為炙熱的地方。
(As for any additional movies, Casey said only one additional movie in the series has been confirmed so far. He said the company confirmed they have a deal that encompasses four movies but that doesn’t mean that four will be made. The only confirmed production beyond “The Hunger Games” is “Catching Fire,” Casey said. The release date for “Catching Fire” is Nov. 22, 2013.
從今年5月23日開拍至今，HG電影終於快要拍完了呢！
就在這個月上旬，也就是現在開始的任何一天都有可能看到劇組殺青的消息～
說是「終於」，但我其實覺得這樣拍得好快喔～XD
在HG之前完全沒有追過任何一部電影的消息，所以根本不知道電影拍3個多月到底是快還是正常............:P
但聽W說電影的後製才是最花時間的，所以在上映之前留6個月後製+宣傳應該夠了吧。
話說還需要大肆宣傳嘛？
光只是個前導預告片而已都已經讓各國HG迷熱血沸騰了，等正式預告片公布時還得了～XD
希望正式預告片可以再緊張刺激一點，前導預告片其實並沒有讓我覺得很振奮啦～
題外話，有歪果人姓Casey耶？！
這樣小朋友就不能取名為Casey了...................XD
該報導的部份內容翻譯如下：
由蓋瑞‧羅斯(Gary Ross)執導的「飢餓遊戲」電影即將拍完，將會在這個月上旬殺青。電影的單位公關人員威廉‧凱西(William Casey)如是說。他說，劇組星期三在康科特(Concord)拍攝。電影預計[明年]三月上映，然凱西並沒有透露獅門(Lionsgate)電影公司將在何處舉辦電影首映會。
(Filming for “The Hunger Games,” which is directed by Gary Ross, is wrapping up, said William Casey, unit publicist for the production, and will finish early this month. The production was in Concord on Wednesday, he said. The movie is expected to be released in March but Casey said no information on where Lionsgate will hold the movie’s premiere screening has been released.)
說到這部電影的續集，凱西說這部系列電影目前為止只有第二集是確定要拍攝的。他說公司計畫將這系列拍成四部曲，但這並不代表一定會實行。凱西說，唯一能確定的就是，在「飢餓遊戲」之後會拍「星火燎原」。「星火燎原」的上映時間是2013年11月22日。
凱西說「星火燎原」的拍攝地點或拍開時間皆尚未決定。說不定「飢餓遊戲三部曲」後續哪一集會在北卡羅萊納州拍攝，沒人說得準。然而，凱西確實說了，小說第二集的某部份是發生在較為炙熱的地方。
(As for any additional movies, Casey said only one additional movie in the series has been confirmed so far. He said the company confirmed they have a deal that encompasses four movies but that doesn’t mean that four will be made. The only confirmed production beyond “The Hunger Games” is “Catching Fire,” Casey said. The release date for “Catching Fire” is Nov. 22, 2013.
No filming locations or start dates for “Catching Fire” have been determined yet, Casey said. If any other films in the trilogy will be shot in North Carolina, no one is saying. Casey did, however, say that part of the second book takes place in a more tropical setting.)
※來源(Source)：Hickory Daily Record via DWTC
從今年5月23日開拍至今，HG電影終於快要拍完了呢！
就在這個月上旬，也就是現在開始的任何一天都有可能看到劇組殺青的消息～
說是「終於」，但我其實覺得這樣拍得好快喔～XD
在HG之前完全沒有追過任何一部電影的消息，所以根本不知道電影拍3個多月到底是快還是正常............:P
但聽W說電影的後製才是最花時間的，所以在上映之前留6個月後製+宣傳應該夠了吧。
話說還需要大肆宣傳嘛？
光只是個前導預告片而已都已經讓各國HG迷熱血沸騰了，等正式預告片公布時還得了～XD
希望正式預告片可以再緊張刺激一點，前導預告片其實並沒有讓我覺得很振奮啦～
題外話，有歪果人姓Casey耶？！
這樣小朋友就不能取名為Casey了...................XD
全站熱搜
留言列表
Musical & Stage Play (7)
