Daisy's Musical World

※本篇有微雷。
《分歧者》(Divergent)
作者：薇諾妮卡‧羅斯(Veronica Roth)

◆個人喜愛度：★★★★★


「變得無畏並不是重點。那是不可能的。學著掌控妳的恐懼，不為恐懼所囿，這個才是重點。」
(“But becoming fearless isn’t the point. That’s impossible. It’s learning how to control your fear, and how to be free from it, that’s the point.”)
── 弗爾(Four)，《分歧者》(Divergent)，頁239。



在未來一個曾經叫做芝加哥的地方，歷經多次戰亂後，人們將戰爭歸咎於邪惡的人類本性，為了根絕這種惡性，他們將社會分成五個派系(faction)，每個派系培養不同的品德(virtue)，並依據該品德各司其職。

在這個社會，所有年滿十六歲者必須先經過性向測驗(aptitude test)，並在選派儀式(Choosing Ceremony)中選定某一派系，自此在該派系奉獻餘生，非經准許不得私自到其他派系去，否則便視同背叛。

五大派系	特色
坎德       (Candor)	品德：誠實 坎德人：「不要以為我沒發現你在說謊！」(指)
艾柏尼蓋宣   (Abnegation)	品德：無私 艾柏尼蓋宣人：「樂於助人是我們的天性。」(起身讓座)
道特利司     (Dauntless)	品德：勇敢 道特利司人：「喂，到站了到站了，快跳車！！」(衝)
愛默緹        (Amity)	品德：和平 愛默緹人：「大家都和睦相處不是很好嘛？」=ˇ=
艾魯戴特       (Erudite)	品德：智慧 艾魯戴特人：「知識就是力量啊！」(推眼鏡)

※圖片來源(Source of the pics)：Divergent Fans
※註：表格中的句子只是我揣摩各派系的人可能會講的話，並非直接出現在書中，請不要誤會唷～XD


然而，並非所有人的性向測驗都可以測出其適合某一派系，適合不只一個派系的人稱為「分歧者」(Divergent)，不知何故，被視為是危險的象徵。
《分歧者》女主角碧兒翠絲(Beatrice) 即被測出是名分歧者，測驗官桃莉(Tori)告誡她無論在任何情況下都不能洩露這個秘密。
為何分歧者是危險的？
為何這是個不能說的秘密？
政府是否隱藏了些什麼？

被告誡必須對分歧者身分守口如瓶的碧兒翠絲，仍舊必須在選派儀式上選擇一個派系。
碧兒翠絲應該選擇待在原派系，選擇與她深愛的家人在一起？
亦或選擇一個更適合自己本性的派系，卻從此不得再與家人聯繫？
選派儀式當天，她做了一個連自己都詫異不已的決定。


而不論是選擇原派系或新派系，儀式過後，所有十六歲者都必須參加入派訓練(initiation)，學習與自己派系的品德相關之事務。
碧兒翠絲將自己重新命名為特芮絲(Tris)，並在訓練期間認識了一些朋友，以及那個讓大家(明明只有我XD)期待已久的「一位時而迷人、時而惹人發怒的男孩」弗爾(Four)。

只是，就這樣了嗎？
選完派系，參加訓練，結交朋友，談個戀愛(XD)，最後選定職業，結束？
怎麼可能這麼簡單～～(甩手)

縱然特芮絲的分歧者身分並未曝光，但如何適應以前從未經歷過的訓練生活，如何辨別哪些是真心為自己好的朋友，以及如何處理與神祕男子弗爾之間若有似無的情愫，這些都成了特芮絲的難題。
此外，訓練期間出乎意料的事件接踵而至，讓人看得驚訝連連，卻也直想大呼過癮！


在《分歧者》中，我們可以看到特芮絲的成長，看她如何蛻變成勇敢堅毅的女孩。而這其中，弗爾默默給予許多幫助，雖然有時他講的話會激怒特芮絲，然而不論是暗地相助抑或當眾奚落(？)，其實他的所作所為都是為特芮絲著想的。

因為《分歧者》的動作場面甚多，劇情節奏緊湊，一開始我還想說特芮絲跟弗爾的戀情只是作者拿來稍做點綴的吧..........
沒、想、到！！！
天呀～越到後面越是讓人心花朵朵開呢！！≧﹏≦
(一定要說一下弗爾在第21章末那段超帥的！
我特別愛那段啊啊啊))))))))) >///<)
能夠動作場面與浪漫情節兼顧真的很不容易呢，害我都想樂奔了～XDDDDDDD


會看《分歧者》其實是個意外，因為明明手邊有兩本看一半還沒看完的小說，明明中文版十月就會上市了，現在看英文版覺得自己很阿呆………囧rz
所以………怎麼會硬是被突然出現的《分歧者》插隊了咧？
一開始只是好奇想看幾頁看看好不好看而已，試看了三章覺得還不錯，隔天繼續看了三章又覺得還不錯，然後就…………
開～始～狂～看～這～本～書～了～～(掩面)
真的是看到我都不想睡覺了，只想一頁頁一直翻下去直到故事結局哪！
(而且看到超想學英文速讀，我看好慢啊啊啊…………T_T)

我非常喜歡作者薇諾妮卡‧羅斯(Veronica Roth)對於《分歧者》結局的寫法，作者對「分歧者」系列第一集做了一個非常完整的結束，看完書後會覺得很激動又很滿足，同時還是會很期待後續發展呢！
看完這本書之後，我真的覺得原文簡介描述得超級貼切，一點都沒有廣告不實唷～XD
雖然《分歧者》仍有其缺失，例如有些劇情第一次看覺得蠻合理的，看完後回想卻又覺得好像安排得太理所當然了……XD 但瑕不掩瑜嘛～能讓人看得情緒超HIGH並在看完後流連於書中世界的書就是值得大推的好書啊！≧ｖ≦
所以，中文版趕快出趕快出～(敲碗)


終於寫完心得了！(呼～)
喔耶！可以奔去看第二集了耶～～～～～(飛奔)
希望第三集可以快一點出哪！=ˇ=















※為了方便閱讀，個人暫譯本文提及的《分歧者》名詞與本文開頭引用的段落，翻譯僅供參考，待中文版出版後其翻譯應會與個人暫譯有所不同。

※附註：
1. 「分歧者」系列為三部曲，美國已出版第一集《Divergent》(分歧者)與第二集《Insurgent》(叛亂者)，第三集書名未定，預計2013年秋季在美上市。(來源)
2. 《分歧者》中文版權已由「高寶出版社」買下，中文版預計今年10月左右上市。(來源)
3. HarperTeen.com提供《分歧者》英文版前100頁(前9章)免費試閱
4. 作者官網  (英文)
5. 多個相關粉絲網站：連結 (英文)
6. 《分歧者》性向測驗(DIVERGENT Aptitude Test)：連結 (英文)
7. 《分歧者》電影相關資訊：(來源)
   (1) 版權已由「頂峰娛樂」(Summit Entertainment)買下(頂峰娛樂後由獅門影業(Lionsgate)收購)。
   (2) 劇本由「公主與狩獵者」(Snow White And The Huntsman)編劇伊凡‧道格提(Evan Daugherty)撰寫。
   (3) 電影公司正在與「藥命效應」(Limitless)導演尼爾‧博格(Neil Burger)洽談執導電影。
   (4) 電影預計2013年3月開始製作，2014年初上映。

※延伸閱讀：
1. 原文版簡介：(中譯)
《分歧者》(Divergent)書籍簡介
2. The Hunger Games Examiner報導：(中譯)
《飢餓遊戲》迷會在《分歧者》(Divergent)發現許多動作、浪漫及其他元素
3. 教師Becca Rackley的反烏托邦小說推薦書單