Daisy's Musical World

※本篇為爆雷心得文。
 
◆劇名：韓國授權音樂劇「高地人生」(인 더 하이츠)
◆時間：2015年10月11日下午場
◆地點：韓國首爾BLUE SQUARE Samsung Card Hall
◆卡司：
 

◆宣傳影片
◆公開彩排影片：〈96000〉(剛好都是我看的場次的卡司)、〈When You're Home〉、〈Sunrise〉
◆翻演自Lin-Manuel Miranda作詞作曲並主演的百老匯音樂劇「In The Heights」，現正當紅的「漢米爾頓」(Hamilton)也是Miranda作詞作曲並主演的作品。
◆音樂劇演員서경수，常見譯名有徐景秀、徐慶洙，2016.08.06經演員本人確認其漢字名為徐坰秀。

韓國音樂劇「高地人生」(인 더 하이츠)，真的是超嗨的一部劇，看得我好想上去跟著跳！！XD
第一次看嘻哈饒舌音樂劇，真的很過癮！

10月奔去韓國首爾看法國音樂劇「羅密歐與茱麗葉」(Romeo et Juliette)，去之前想說也來看一場韓語的音樂劇，找著找著就找到韓版「高地人生」，這部有韓國音樂劇演員徐坰秀(서경수)耶！
之前在水管看了韓版的「赤裸」(베어)(翻演自外百老匯音樂劇「Bare」)演出影片片段，就愛上坰秀底迪好厲害的唱功了呢！
因為有喜愛的演員參演，也因為喜愛這部的曲風，所以就跑去看了。
這部的演出場地也很剛好，它跟RJ都在三星BLUE SQUARE演出，只是在不同廳，根本命中注定。XD

而、且！可能因為這部有很多偶像明星參演，所以竟然破天荒有中文字幕耶！！！還有日文字幕。
韓國演出的音樂劇一般是沒有字幕的，我本來以為我要去心領神會(友人蝦說我去通靈XD)，所以這次看這部竟然有字幕真的很幸福！雖然翻譯的字幕常常有些囧，但真的誠意十足呢！


坰秀底迪的Benny整個讓我變小迷姐！
看他在台上又唱又跳的好歡樂，可以深情可以誇張，跟Nina合唱的〈When You’re Home〉、〈Sunrise〉好柔好甜，跟Usnavi、Sonny合唱的〈96000〉表情動作都好誇張故意。
看完「高地人生」後就很希望下次能再看到坰秀底迪的劇，沒想到很快地就看到他要回歸2015-2016韓版音樂劇「近乎正常」(넥스트 투 노멀)(翻演自外百老匯音樂劇「Next to Normal」)，看到消息時只想尖叫！！(迷姐mode)
也貪心地希望「赤裸」能重演，我超想看的啊啊啊坰秀底迪快演！

飾演Nina的金寶京(김보경)歌聲甜甜的，讓我覺得她的Nina一整個就是浸在蜜裡的感覺(什麼形容)。雖然偏愛原版〈Breathe〉，但金寶京的甜版〈Breathe〉也是另一種好聽的詮釋。
看到她會演出2015-2016韓版音樂劇「蝴蝶夢」(레베카)(翻演自奧地利德語音樂劇「Rebecca」)的Ich一角，蠻期待的呢！

飾演Nina媽媽Camila的박소리後面發飆超有氣勢的！
有種忍這對中二父女忍很久，所以最後大爆發的感覺。XD

飾演Usnavi的Key(키)演得也很可愛，一開始只知道他好像是流行歌手，但不知道是誰，我沒有在追韓流:P，查了一下才發現是SHINee的成員。
雖然一位日本劇友強烈建議不要看有偶像演的音樂劇，因為她認為有些偶像不會演音樂劇，但看了之後覺得Key的Usnavi唱得蠻好的，很活潑可愛又很摳XD。
而且看了某位Usnavi的演出影片後，更是覺得Key的Usnavi演唱得好。


喔，我覺得這場的票這麼難買一定是因為Key的關係！(抓原兇XD)
一開始還作夢想說要買第一排正中間，開賣時卻慘兮兮地只抓到第14排，好像是倒數3、4排吧……後來是不時上去看有沒有人退票，位子才越來越前面，最後抓到了第4排靠近中間的位子，真的很幸運！


「高地人生」的場景很精緻，感覺像把原版場景整個搬過來了。看到背景的喬治華盛頓大橋，還有那一間間的住宅、雜貨店、美容院等，就有種置身華盛頓高地(Washington Heights)的感覺。

特別喜歡奶奶Claudia的喪禮那段，燈光打下來真的好美，舞蹈仍維持著該劇的嘻哈風，卻不顯違和。

結局讓我想到迪士尼百老匯音樂劇「報童」(Newsies)的〈Santa Fe〉，都是主角一直很想去某地，最後覺得現在這個地方才是自己的歸屬，而留了下來。
Usnavi連唱好幾次I’m home!，越唱越激動，也越唱越確信華盛頓高地就是自己的歸屬的感覺。


沒想到謝幕還有安可曲可以看，是我好愛的〈96000〉！！！
真的是很嗨的一部劇，從頭嗨到尾，連安可曲都唱得讓人好沸騰！


韓國音樂劇的後台文化很奇妙，似乎不能跟演員拍照？但可以簽名，然後可以拿著手機、相機一直對著演員拍，看到一堆人一直拍到底是怎麼回事？XD

10/09在找RJ後台的時候莫名抓到坰秀底迪，因為跟德法音樂劇演員都是可以合照的，我就很順地問能否合照，沒想到坰秀底迪非常正經地雙手扶著我的肩，一臉歉意地說他無法合照，只能簽名。他很認真地說了好幾次抱歉，呃，也沒有這麼嚴重啦。雖然無法合照很可惜，但也尊重他們的規定。
不過當天根本沒有節目本，因為還沒看劇，坰秀底迪說只要是紙都可以簽，我覺得我好沒禮貌，拿了行程表空白處給他簽。:P

10/11下午看完劇後，終於有節目本在手上，又在後台抓到坰秀底迪(怎麼好像頗好抓XD)，他一看到我就露出笑容指著我，小迷姐表示開心！


期待下次再看到坰秀底迪演的劇，也期待再看到更多韓國音樂劇，我陷坑了，完了這是無底坑哪。XD