※本篇為《自由幻夢》爆雷文，點閱前請三思。
Slipped Away 愛已不在
歌手：Avril Lavigne艾薇兒
Na na
Na na na na na na
I miss you
我想你
miss you so bad
我真的好想你
I don't forget you
無法忘記你
Oh it's so sad
悲傷 無盡的蔓延
I hope you can hear me
多希望 你可以聽見我的思念
I remember it clearly
昨日 依然這樣清晰
Chorus
The day you slipped away
那天 你就這樣離我而去
Was the day I found
我驀然發現
It won't be the same
日子 再也不一樣了
Oh
Na na
Na na na na na
I didn't get around to kiss you
我不在你身邊 親吻你的手
Goodbye on the hand
跟你告別
I wish that I could see you again
多盼望 能再見你一面
I know that I can't
我知道 再也見不到你
I hope you can hear me
多希望 你可以聽見我的思念
Cuz I remember it clearly
昨日 依然這樣清晰
Chorus
I've had my wake up
我已經如此清醒
Won't you wake up
多希望 你跟我一樣清醒
I keep asking why
我不停的問
I can't take it
到底為什麼
It wasn't fake
我無法承受 這殘酷的事實
It happened you passed by
讓我們擦身而過
Now you're gone
現在 你已經離去
Now you're gone
現在 你已經離去
There you go
你走了
There you go
你走了
Somewhere I can't bring you back
去了一個我找不到的地方
Now you're gone
現在 你已經離去
Now you're gone
現在 你已經離去
There you go
你走了
There you go
你走了
Somewhere you're not coming back
去了一個不能回來的地方
Chorus*2
Na na
Na na na na na na
I miss you
我真的好想你
※歌詞來源(Sorce of the lyrics)：Under My Skin專輯歌詞本
這首Slipped Away是艾薇兒寫來紀念親愛的爺爺的歌，
同樣是對親人的想念，
個人覺得這首應該很能傳達凱妮絲對小櫻的思念吧..............
The day you slipped away
那天 你就這樣離我而去
Was the day I found
我驀然發現
It won't be the same
日子 再也不一樣了
I wish that I could see you again
多盼望 能再見你一面
I know that I can't
我知道 再也見不到你
I've had my wake up
我已經如此清醒
Won't you wake up
多希望 你跟我一樣清醒
There you go
你走了
Somewhere you're not coming back
去了一個不能回來的地方
看著凱妮絲心碎地對著金鳳花大吼，我都為之鼻酸了...........
"It was the waste of a trip. She's not here."
"She's not here.You can hiss all you like.You won't find Prim."
"Go away!There's nothing left for you here."
"She's not coming back!She's never ever coming back here again!"
"She's dead.You stupid cat.She's dead."
Slipped Away 愛已不在
歌手：Avril Lavigne艾薇兒
Na na
Na na na na na na
I miss you
我想你
miss you so bad
我真的好想你
I don't forget you
無法忘記你
Oh it's so sad
悲傷 無盡的蔓延
I hope you can hear me
多希望 你可以聽見我的思念
I remember it clearly
昨日 依然這樣清晰
Chorus
The day you slipped away
那天 你就這樣離我而去
Was the day I found
我驀然發現
It won't be the same
日子 再也不一樣了
Oh
Na na
Na na na na na
I didn't get around to kiss you
我不在你身邊 親吻你的手
Goodbye on the hand
跟你告別
I wish that I could see you again
多盼望 能再見你一面
I know that I can't
我知道 再也見不到你
I hope you can hear me
多希望 你可以聽見我的思念
Cuz I remember it clearly
昨日 依然這樣清晰
Chorus
I've had my wake up
我已經如此清醒
Won't you wake up
多希望 你跟我一樣清醒
I keep asking why
我不停的問
I can't take it
到底為什麼
It wasn't fake
我無法承受 這殘酷的事實
It happened you passed by
讓我們擦身而過
Now you're gone
現在 你已經離去
Now you're gone
現在 你已經離去
There you go
你走了
There you go
你走了
Somewhere I can't bring you back
去了一個我找不到的地方
Now you're gone
現在 你已經離去
Now you're gone
現在 你已經離去
There you go
你走了
There you go
你走了
Somewhere you're not coming back
去了一個不能回來的地方
Chorus*2
Na na
Na na na na na na
I miss you
我真的好想你
※歌詞來源(Sorce of the lyrics)：Under My Skin專輯歌詞本
這首Slipped Away是艾薇兒寫來紀念親愛的爺爺的歌，
同樣是對親人的想念，
個人覺得這首應該很能傳達凱妮絲對小櫻的思念吧..............
The day you slipped away
那天 你就這樣離我而去
Was the day I found
我驀然發現
It won't be the same
日子 再也不一樣了
I wish that I could see you again
多盼望 能再見你一面
I know that I can't
我知道 再也見不到你
I've had my wake up
我已經如此清醒
Won't you wake up
多希望 你跟我一樣清醒
There you go
你走了
Somewhere you're not coming back
去了一個不能回來的地方
看著凱妮絲心碎地對著金鳳花大吼，我都為之鼻酸了...........
"It was the waste of a trip. She's not here."
"She's not here.You can hiss all you like.You won't find Prim."
"Go away!There's nothing left for you here."
"She's not coming back!She's never ever coming back here again!"
"She's dead.You stupid cat.She's dead."
全站熱搜
留言列表
Musical & Stage Play (7)
