EW獨家訪問導演關於Jennifer Lawrence飾演凱妮絲 @ Daisy's Musical World

03月17日，Lionsgate正式公佈Jennifer Lawrence為凱妮絲。
同一天，娛樂週刊(Entertainment Weekly)亦發布導演Gary Ross談論Jennifer Lawrence飾演凱妮絲的獨家報導。

在公布凱妮絲名單之後，國外眾多書迷反映兩極，有人認為Jennifer Lawrence很適合飾演凱妮絲，也有人認為Jennifer Lawrence的年紀太老，又是白種人，並不適合飾演凱妮絲。
關於這點，導演與作者有過討論，他倆一致認同凱妮絲必須是個「年輕女人」(young woman)，而非「年輕女孩」(young girl)。
凱妮絲在家裡必需照顧妹妹小櫻，很多時候亦需照料母親，在此情況下，她被迫必須盡快成長。

作者看過每一位女演員的試鏡，對於現年20歲的Jennifer Lawrence飾演16歲的凱妮絲，作者一點異議都沒有。
作者認為凱妮絲是個有一定程度的成熟且有力量的女孩，要能擁有鼓動群眾反叛的力量，所以飾演凱妮絲的女演員不能太年輕，也不能看起來太脆弱，作者非常堅持這一點。

只要是書迷都知道，凱妮絲擁有橄欖色肌膚、黑色頭髮與灰色眼眸。
而關於書迷認為不該找一個白種人飾演凱妮絲這點，作者對於白種人的Jennifer Lawrence飾演凱妮絲亦無異議，她認為這點的彈性很大，不需太多拘泥。
此外，導演說到時候會讓Jennifer Lawrence染黑髮，這是一件很容易達成的事。

導演認為Jennifer Lawrence對於飾演凱妮絲一角非常有信心。
他亦表示，Jennifer Lawrence下週會開始上射箭課程，他認為下週結束之前她應該就會學爬樹了。(註：以時間來看就是這週)

導演有看過Jennifer Lawrence主演的電影「冰封之心」(Winter's Bone)，認為她非常有天份。而她的試鏡亦展現其演戲天份，讓導演驚為天人。
導演認為Jennifer Lawrence是他有史以來最容易決定選角的一位演員了。

※來源(Source)：EW

→本來想說這篇應該不要貼好了，不過後來想想，或許有人會納悶：
為何導演和作者會選擇一位白種人且現年20歲的Jennifer Lawrence飾演凱妮絲？
最後還是決定貼了。
不過我好懶得翻譯(XD)，所以只是摘要報導內容而已，詳細訪談請點來源的連結。

此外，或許是國外反對的聲浪過盛？
作者特地寫了一封信給所有讀者，為Jennifer Lawrence飾演凱妮絲護航。
※作者談論Jennifer Lawrence飾演凱妮絲(原文)

內容我就不翻譯了，主要就是闡述Jennifer Lawrence是個完美的凱妮絲。
而文章的最後一段之前有翻譯過，請點：
Lionsgate「證實」Jennifer Lawrence取得凱妮絲角色！

EW 4月1日報導：(內容與上述差不多)

※來源(Source)：The Hob

→第二張圖右邊提到EW認為的可能比德人選與蓋爾人選。
可能的比德人選為Hunter Parrish、Josh Hutcherson與Lucas Till。
可能的蓋爾人選為Ben Barnes、Gaspard Ulliel與Michael Trevino。

比德人選竟然沒有提到Alex Pettyfer真是太神奇了？！
Lucas Till表態他對於飾演比德一角非常有興趣。(來源)
Gaspard Ulliel是國外書迷最愛的蓋爾之一呢！

此外，該篇報導提到電影將在五月底於北卡羅萊納州開拍。
之前就已經有謠傳會在這裡拍攝，現在EW又報導出來，有可能拍攝地就是北卡羅來納？
官方對於拍攝地點尚未有任何聲明。