Daisy's Musical World

24 STUNDEN 

24 小時

歌手 Lukas Perman
中譯 Bermuda

diese wirklichkeit ist nicht gut für mich
und die zeit läuft viel zu schnell 
現實對我一點也不好 
時間也過的太快

mit hubschraubern lass ich dich suchen doch
ich finde nur mich selbst 
直昇機帶我去尋找你  
但是我只找到我自己

deine zärtlichkeit war mir fast zuviel
du liest einfach so in mir 
jede antwort hast du schon lang gewusst
bevor ich sie erzähl 
無法承受你的溫柔 
我的心你容易讀 
在我告訴你之前   
每個答案你都早已知道

es wird hell
in den strassen
und ich weiß
der tag fängt an
doch die nacht bleibt hier
街道就要亮起   
我知道一天即將開始  
但是黑夜仍在這裡

KOMM ZURÜCK ZU MIR
NUR 24 STUNDEN
NOCH MAL HIER BEI MIR
UND DANN SPERR ICH DICH EIN
DENN 24 STUNDEN
SIND SCHON WIEDER VORBEI 
回到我的身邊 
只有24小時 
再一次回到我的身邊
我要將你鎖住 
因為24小時又要過去

ich wieder bin wer ich mal war
deine schönheit hat mich betrunken gemacht
und jetzt ist nichts mehr da
我又再次變回我自己 
你的美麗令我沉醉 
現在一切已經消失

es wird hell
in den strassen
und ich weiß
der tag fängt an
doch die nacht bleibt hier 
街道就要亮起 
我知道一天即將開始  
但是黑夜仍在這裡

komm zurÜCK ZU MIR
NUR 24 STUNDEN
NOCH MAL HIER BEI MIR
UND DANN SPERR ICH DICH EIN
DENN 24 STUNDEN
SIND SCHON WIEDER VORBEI 
回到我的身邊 
只有24小時 
再一次回到我的身邊
我要將你鎖住 
因為24小時又要過去

*中譯歌詞來源

*24 Stunden收錄於Lukas Perman的德文專輯《Hier im Jetzt》中.