Sabrina ft. Alexander - 'All (I Ever Want)'(MV版)


Sabrina:
Mmmmm

Alexander:
All I ever want (All I ever want)

Sabrina:
All I ever want is flying
And all I ever need is trying
All the things I long to do
They happen all for me and you
Now or never and forever, I stand
This is all I ever want

Alexander:
All I ever want is fighting
And all that I can do is trying
All for one is you and me
And all at once eternity
Strong as never and forever I stand

Alexander & Sabrina:
This is all I ever want
All, all or nothing
All I ever need is you
Even in a world so cruel
All can change because of you
‘Cause together, all together we stand
All I ever want

Alexander:
In the cold of hell I'm homeward bound

Sabrina:
Whoooa, you let the stars come crashing down

Alexander & Sabrina:
All is fair in love
We find a way
It's all enough
We feel the same
Oh, we're home again
This is all I want, yeeeah

All I ever want is flying
(Sabrina: All I ever want)
And all I ever need is trying
(Alexander: All I ever need)
You can make me all complete
And you're the one I ever need
‘Cause together, all together we stand
This is all I ever want

Alexander:
All I ever want is you
Mmmmm

Sabrina:
You


歌詞來源(Source of the lyrics)


這首'All (I Ever Want)'歌曲源自荷蘭音樂劇「三劍客」(Die Drei Musketiers)。
原歌曲為'Alles',意指'All'(一切)。
荷蘭音樂劇「三劍客」由音樂劇演員Bastiaan Ragas與Tooske Breugem領銜主演,後來兩人也因為該部音樂劇而結為夫妻呢!

荷蘭音樂劇「三劍客」(Die Drei Musketiers) - 'Alles'(現場演唱版,附中文字幕)



荷蘭音樂劇「三劍客」(Die Drei Musketiers) - 'Alles'(MV版)



後來荷蘭音樂劇「三劍客」被改編成德語版,由音樂劇演員Sabrina Weckerlin與Patrick Stanke主演。

德語音樂劇「三劍客」(Die Drei Musketiere) - 'Alles'(現場演唱版)


05年時,Sabrina Weckerlin與歌手Alexander Klaws合唱了德語版的'Alles'以及英語版的'All (I Ever Want)',就是最上面那支影片。
(兩人合唱的德語版也是用同一個MV,可惜YouTube現在似乎找不到德語版了。)

我第一次聽這首歌就是聽到Sabrina和Alexander合唱的版本,一聽就驚為天人!天呀!怎麼這麼好聽!!!!
從此愛上這首歌也愛上Sabrina!

查了一下資料才發現原來這首是音樂劇「三劍客」的歌,更發現原版是荷蘭版,接著連荷蘭版男主角Bastiaan Ragas也愛下去了!XD
荷蘭版「三劍客」的DVD有附英文字幕,所以更能了解這部在演什麼,不時都有好笑的點,真的是太佩服Bastiaan演的傻愣愣男主角啦!XDDDDDD


第一次聽到英文版的'All (I Ever Want)'已經是五六年前的事了,但偶爾再把這首拿出來聽,還是覺得好好聽呦~
尤其最喜歡這句歌詞:
"Even in a world so cruel
All can change because of you"

這首歌不管是荷蘭版、德語版,還是英文版我都愛!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Daisy | 戴希 的頭像
    Daisy | 戴希

    Daisy's Musical World

    Daisy | 戴希 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()