Daisy's Musical World

French Musical: Mozart l'Opera Rock




Mozart l'Opera Rock - Live au Transbordeur à Lyon
There are three songs at this live show:
1. Tatoue moi (MV version) (Acoustic version) 
                    (Liver version II) (Live version III)
2. C'est le bien qui fait mal
3. Vivre à en crever (MV version)

Mozart l'Opera Rock - Reportage 
You can see its stage and listen to "a few" of the songs.

The Making of "Tatoue moi" MV
And you can also listen to many clips of the songs!

"Tatoue moi" Parody version
I know this version from Thera's blog,
so pls click the last video!;)


I've already known this musical,
but I had no interest in it before....
Thanks to Ann,who's really good at French,and her articles,
especially her translation of "Tatoue moi",
I fall in love with this musical now!!
Ann's translation is really perfect!!!!

 


(↑Mikelangelo's voice is really bewitching!!!)

If you'd like to know the introduction of the musical,
pls click the following links:
法國音樂劇 - 莫札特搖滾歌劇
你不可不知的搖滾莫札特 - Mozart l'opera rock!

L'Opera Rock won't be in theaters until this September,
so when can I buy its album?XD

In the end,
I've to emphasize that this is a MUSICAL,not an opera
even if it's name is with a word "opera"!!!


*Mozart l'Opera Rock - Official Site
 Mozart l'Opera Rock - Blog
 Mozart l'Opera Rock - Myspace
 Mozart l'Opera Rock - Facebook


***

Chinese 中文

圖片一二: 
法國音樂劇: 莫札特搖滾歌劇 劇照

圖片三四的文字:
米開朗基羅先生的聲音很媚惑勾人耶!!


Mozart l'Opera Rock - Live au Transbordeur à Lyon 
莫札特搖滾歌劇 - 里昂現場表演
這支影片裡有三首歌:
1. Tatoue moi 
    (MV版本) (原音樂器版本) (現場版2) (現場版3)
2. C'est le bien qui fait mal
3. Vivre à en crever 
    (MV版本)

Mozart l'Opera Rock - Reportage 
莫札特搖滾歌劇 - 報導
裡面可以看到舞台,還可以聽到"一點點"歌曲.

The Making of "Tatoue moi" MV
"Tatoue moi" MV幕後製作
還可以聽到很多首歌的片段喔!!

"Tatoue moi" Parody version
"Tatoue moi"惡搞版
這是在Thera網誌看到的喔,
所以請點選最後一個影片!;)


我早就知道這部音樂劇了,
不過之前一直都沒有興趣......
感謝Ann(她的法文超級棒的)的文章,
特別是她對"Tatoue moi"的中文歌詞翻譯,
我現在整個是愛上這部音樂劇啦!!!!
Ann的翻譯真是超強的啦!!!!!

如果想看這部音樂劇的介紹,請按下面連結:
法國音樂劇 - 莫札特搖滾歌劇
你不可不知的搖滾莫札特 - Mozart l'opera rock!


莫札特搖滾歌劇今年九月才要上演,
所以我哪時候才可以買到它的CD呢?XD

最後,
我必須強調:
雖然劇名有"歌劇"一詞,這部是音樂劇,不是歌劇喔!!


*Mozart l'Opera Rock - Official Site 官方網站
 Mozart l'Opera Rock - Blog 部落格
 Mozart l'Opera Rock - Myspace Myspace
 Mozart l'Opera Rock - Facebook Facebook