※注意！本篇涉及「飢餓遊戲」電影劇本「可能的」部分內容，完全不想踩雷的人請勿點閱！
※以下內容未經Lionsgate電影公司證實或否認(就算是真的，官方應該也不會證實吧)，國外HG迷看到的外流劇本有以下幾種可能：
1. 外流的劇本是假的。
2. 外流的劇本是未定本，可能會再做修改。
3. 外流的劇本是最終版。
之前Girl on Fire貼出「拯救『飢餓遊戲』電影」連署活動，
其中提到希望電影劇本不要刪掉小說重要橋段的訴求。
此訴求由於先前The Mockingjay貼出一位HG迷透過管道拿到電影劇本，該HG迷相看完劇本的心得貼上Forever Young Aldut網站(惟現在文章已刪除)。
這篇劇本心得文引起多位書迷的關注，紛紛留言表達不滿。
因為文章已被刪除(可能遭到電影公司的關注？)，
所以我也不知道原文寫了什麼，
不過透過眾書迷的留言，還是可以拼湊出一些東西。
簡而言之，多數書迷認為電影劇本與原著相差太大。
而電影可能有以下幾點更動：
1. 「麵包男孩」場景被改得很糟，比德似乎不是免費送麵包給凱妮絲的。
(比德哪可能這麼狠..........還跟凱妮絲收錢啊....................)
(※註：連署活動上說麵包男孩被拿掉(leave out)，但The Mockingjay與Girl on Fire上的劇本評論文都說是被改得很糟(eff up)。)
2. 蓋爾戲份增加，然後他竟然離開家人跑去都城(不知道要做啥XD)，重點是蓋爾有自己的戀愛對象，似乎對凱妮絲一點興趣都沒有？！
(這點可能是要強調蓋爾很有女人緣？
畢竟蓋爾自己說過他愛上凱妮絲之前有吻過幾個女生。
可能會演他後來才發現自己愛上凱妮絲吧。)
3. 瑪姬的存在完全被抹滅，學舌鳥胸章是小櫻拿給凱妮絲的。
(如果凱妮絲家竟然有昂貴的胸章，他們還需要餓個半死嗎？
再者，瑪姬完全沒出場機會，那第二集蓋爾受重傷時，
是誰要送藥來讓凱妮絲內心不舒坦啊？)
我只大概看了一下眾HG迷的回應，
可能還有更多被修改的地方吧，
有興趣的人請自行點閱來源的連結喔！
最後，還是要提醒一下，
這個外流的劇本未經官方證實，
有可能是假的，也有可能是尚未修訂完成的版本。
我只希望電影裡的比德還是我愛的那個純情小比德。
※來源(Source)：
→The Mockingjay - Analysis/Review of the "Hunger Games" Script
→Girl on Fire - Review of Hunger Games Script
※以下內容未經Lionsgate電影公司證實或否認(就算是真的，官方應該也不會證實吧)，國外HG迷看到的外流劇本有以下幾種可能：
1. 外流的劇本是假的。
2. 外流的劇本是未定本，可能會再做修改。
3. 外流的劇本是最終版。
之前Girl on Fire貼出「拯救『飢餓遊戲』電影」連署活動，
其中提到希望電影劇本不要刪掉小說重要橋段的訴求。
此訴求由於先前The Mockingjay貼出一位HG迷透過管道拿到電影劇本，該HG迷相看完劇本的心得貼上Forever Young Aldut網站(惟現在文章已刪除)。
這篇劇本心得文引起多位書迷的關注，紛紛留言表達不滿。
因為文章已被刪除(可能遭到電影公司的關注？)，
所以我也不知道原文寫了什麼，
不過透過眾書迷的留言，還是可以拼湊出一些東西。
簡而言之，多數書迷認為電影劇本與原著相差太大。
而電影可能有以下幾點更動：
1. 「麵包男孩」場景被改得很糟，比德似乎不是免費送麵包給凱妮絲的。
(比德哪可能這麼狠..........還跟凱妮絲收錢啊....................)
(※註：連署活動上說麵包男孩被拿掉(leave out)，但The Mockingjay與Girl on Fire上的劇本評論文都說是被改得很糟(eff up)。)
2. 蓋爾戲份增加，然後他竟然離開家人跑去都城(不知道要做啥XD)，重點是蓋爾有自己的戀愛對象，似乎對凱妮絲一點興趣都沒有？！
(這點可能是要強調蓋爾很有女人緣？
畢竟蓋爾自己說過他愛上凱妮絲之前有吻過幾個女生。
可能會演他後來才發現自己愛上凱妮絲吧。)
3. 瑪姬的存在完全被抹滅，學舌鳥胸章是小櫻拿給凱妮絲的。
(如果凱妮絲家竟然有昂貴的胸章，他們還需要餓個半死嗎？
再者，瑪姬完全沒出場機會，那第二集蓋爾受重傷時，
是誰要送藥來讓凱妮絲內心不舒坦啊？)
我只大概看了一下眾HG迷的回應，
可能還有更多被修改的地方吧，
有興趣的人請自行點閱來源的連結喔！
最後，還是要提醒一下，
這個外流的劇本未經官方證實，
有可能是假的，也有可能是尚未修訂完成的版本。
我只希望電影裡的比德還是我愛的那個純情小比德。
※來源(Source)：
→The Mockingjay - Analysis/Review of the "Hunger Games" Script
→Girl on Fire - Review of Hunger Games Script
全站熱搜
留言列表
Musical & Stage Play (7)
